— 118 — 



in bie @d^üt(i)ten be§ ©oc^gebirgeg. SBeuti @erl)arb Hauptmann 

 in feiner „^erfunlenen ^loät" mit ben SSorten 



„. . . . troöon fd^on eme§, trie i!§r tüiffen ntüfet, 

 ben §tmmel aufii^lte^t." — 



auf bie S)eutung be§ 9^amen§ §immet§fcf)lüffel ^intüeift, fo 

 giebt er ber allgemeinen 5Inf(f)auung ^lu^brud, ha^ bie ^flanje 

 aU ©rftüng ber %hxa ben 5Inbruc| einer befferen Qtit üerfünbet 

 unb ben grül^Iingg^immet erfd)Iie§t. 



,,®ie ©c^Iüffelblume 



fü:^rt treu ben (S^Iüffel, ber bie Pforten öffnet 



§u neuen f5rrü^üng§ fc^önem ^etligtume." ^^[^ ©lafer.) 



©ine etn)a§ profaifdiere Deutung jebod) leitet ben 9^omen 

 baöon :^er, ba§ bie 33Iüte mit einem altbeutfcfien ©c^Ioffe unb 

 bcfonber§ mit bem 8cf)IüffeIIod)f(^itbe einige 5tf)nlid)!eit f)abe. 



„3Sarum, mein S31ümlein, l^ei^t bu ©dilüffelblume? 



^annft bu mir beinen eig'nen ^Janten beuten?" 



„Sc^ niill'g berfuc^en", fprtd)t e§, „f(^au micl) an! 



©leicht meine S3Iüte felbft nic^t einem @ct)lüffel? 



unb nimmft bu mir bie ^rone, geigt mein ^eld) 



bir nicf)t ein (5d)Iö^c^eu jamt bem ©dilüffeüod) ? 



2)ie ^rone ift bagu ber j^o^Ie @d£)lüffel, 



barouf be§ @c^Ioffe§ ©tift gefd^oben toirb." (@, Sauf^.) 



2)ie ^flange, bie fd^on Bei ben ^i)I!ern be§ 5lltertum§ in 

 f)o!^em 5(nfef)en ftanb, nal^m frü!)er im SSoI!§gIauben unb in ber 

 |)eit!unbe eine ^eröorragenbe ©teile ein. 5lnd) in ber beutfdien 

 ^olfgfage erfrfieint fie unb mirb mit jenem (Sd)lüffel in SSer= 

 binbung gebrad^t, ber bie ge^^eimen ©diä^e erfd^Iie^t. 5ln!Iänge 

 f)ierbon ftnben fic^ aurf) in ber Slbenbburgfage. i) ^ann auc§ 

 unfer ^flänjcfien §abmi(^Iieb auf eine fotd)' ru^müolle SSergangen= 

 ^eit nic^t prüctblito, fo fann i!)m aber ein§ nicE)t abgefproc^en 

 merben: (S§ ift ha§> anmutigfle unb üeblic^fte ^inb ber Hoch- 

 gebirgsflora, melrf)e§ auc^ ber S^iefengebirgSOerein — ber beutfdie 

 mie ber öfterrei(f)ifcC)e — §u feinem ^ereinSab^eidien ermöl^It l^at. 



„Sief unten im ^erge, im fd^immernben (Saal, 

 bei golbenen ©c^ä^en ba thront Üiübegalfil; 

 :^ier oben, Jüo flatterub bie 2öinbe§braut taugt, 

 blüi^'n feltene S3Iumen, bie er l^at gepflangt. 



®od^ bor aüen lieb' id^ ben ^^ergenSbieb, 



unfer !Ieine§ S5Iümc^en |)abmid)Iieb. 



^) 5Bin!Ier. ©c^reiberl^au, feine ©efd^idöte, 9iatur unb S3ef(^reibung. 



