— 149 — 



nid^t fo btd)te 9^afen. 35ei einem genaueren SSergleic^ ^etgt e§ ft(^, 

 ba^ ber Stengel ber @imfe lüof)! geftreift, oBer nid)t, mie beim 

 9BoIIgra§, breüantig ift. (5d)on am (Snbe ber ^^lütegeit ober geigt 

 firf) ber fteine graue SSoIüopf : 3lu§ ber 93(üten!)ü(Ie n)acf)fen §icmlid) 

 gal^Ireid^e 33orften ^erau§, bie nac^ ber S^Iütegeit einen au§ ge^ 

 Schlängelten §aaren befte!)enben, grauu^eigen, bie ?5rurf)t öollftänbig 

 einfc^üe^enben 2BoIIfd)o:pf bilben. 5tn biefen gierlii^en n)oEigen 

 ^ijpfdien, bie freiließ bei n^eitem ni(^t bie (Iröfee ber in ber 

 (Sbene unb im Vorgebirge t)or!ommenben anberen 3SDlIgra§*5lrten 

 erreidien, ift unfer ^flängd^en Ieid)t §u erfennen. tiefer ^aax^ 

 jd)o^f ift eine fe^r tüirffame 5lu§rüftung gur ^Verbreitung be§ 

 8amen§. ^a§ SBolIgra§ gehört nämlic^ §u benjenigen ^ftanjen, 

 bei benen bie 5lu§breitung burrf) ben SSinb erfolgt. 



®a§ ^flängdien beJt)oI)nt quedige, fumpfige, moorige (Stellen 

 an folgenben fünften: ^effelfoppe, @Ib-, ^antfdje- unb tüei^e 

 SBiefe, ©Ibgrunb, 3:eid)e, SJ^ctjergrunb, ©(^neegraben am 93runn- 

 berg, 3flänber be§ 5lu^agrunbe§ ; Ö^efenfe, 5l(pen^ unb 9^orblonb§^ 

 flora. 5ln einzelnen Stellen fteigt ha§ ^flängc^en auc^ in 

 niebrigere (55ebirg§lagen ^erab: Söbricf) b. 95uc^matb, gannon^i^, 

 ^eerbberg, ^iefemalb b. ^eter^borf, SBalbenBurger Gebirge. 



Gymnadenia conopea R. Br. (Orchidaceen Juss, 

 S. 24, XX. Kl.) Fliegenartig-e Höswurz. (Große 

 Händelwurz.) Tafel 42. Nr. 81. 



Knollen bandförmig geteilt. Stengel beblättert. Blätter 

 lineal- lanzettlich, an der Spitze oft kappenförmig. 

 Ähre ziemlich locker, walzenförmig. Blütenhülle un- 

 regelmäßig, aus zwei 3 zähligen Kreisen bestehend. 

 Ein Blatt des inneren Kreises lippenartig, gespornt. 

 Deckblätter 3 nervig, so lang als die Blüten. Perigon- 

 blätter stumpf, die 2 äußeren abstehend. Lippe 

 3 lappig. Zipfel fast gleichgroß. Sporn fadenförmig, 

 1^/2 — 2 mal länger als der Fruchtknoten. Staubgefäße 

 und Griffel zu einem Säulchen verwachsen. Staub- 

 beutel am Grunde vom Schnäbelchen umgeben. Stiel- 

 drüsen am Fortsatze des Schnäbelchens. Fleisch- 

 farben oder hellpurpurn. Höhe 20 — 50 cm. Juni bis 

 Juli ^4. 



