Entomol. Mitteilungen I, 1912, Nr. 5. 141 



handlangen — als Zusammenfassung der Protokolle der einzelnen 

 Sitzungen — herausgeben zum Zwecke der Veröffentlichung in allen 

 entomologischen Zeitschriften. Denn es kann doch nur ein irgendwie 

 bevorzugter kleinerer Kreis der Entomologen an den Kongressen teil- 

 nehmen. Von den übrigen hat einer keine Zeit dazu, der andere 

 kein Geld, und den meisten fehlt beides. 



Nun einige Bemerkungen zu den Vorschlägen Dr. Sokolärs. Zu 

 ihnen nimmt H. Bickhardt, Kassel, der Herausgeber der Entomologischen 

 Blätter, in seinem Aufsätze „Über Pundortsangabe" (Entom. Blätter 

 1910, p. 18) Stellung. Der Leser wolle sich dort orientieren. Die 

 von Dr. Sokolär vorgeschlagene Fundortsbezeichnung erscheint auch 

 mir zu gekünstelt. Vor allen Dingen ist sie nicht universell und 

 daher zu verwerfen. Ein internationaler Entomologenkongreß kann 

 nur einer Methode der Pundortsbezeichnung seine Zustimmung geben, 

 die ebensogut für Hochasien, Brasilien oder Island anwendbar, leicht 

 verständlich, möglichst kurz und ohne weitere Hilfsmittel durchführbar 

 ist. Eine solche einfache und praktische Methode schlägt H. Bickhardt 

 in seinem obengenannten Artikel vor. Wenn ein Sammler in San 

 Pranzisco ein Tier mit der Bezettelung Rossia, Crimea, w Jalta 2, 

 Meeresstrand, 3. V. 10 erhält, so kann er tatsächlich den Pangort 

 des Tieres selbst aufsuchen, ohne jemand fragen zu müssen. Er geht 

 von dem Orte Jalta auf der Halbinsel Krim in Südrußland zwei Kilometer 

 westlich an den Meeresstrand und findet dort im Mai dasTier, wenn er seine 

 Biologie kennt. Bekommt ein Hamburger einen Hydroporus Kraatzi mit 

 dem Fundortszettel Germania, Riesengebirge, ö Wiesenbaude 0,6 1400, 

 20. VII. 11 in die Hände, so kann er bei seiner nächsten Anwesenheit 

 dort das Tier selbst fangen. Man kann natürlich auch die in den 

 Katalogen verzeichneten Abkürzungen der Ländernamen, die jedem 

 Entomologen geläufig sind, benützen; aber sie allein sind nicht aus- 

 reichend. Provinz, Bezirk, Komitat, nächster größerer Ort sind immer 

 anzugeben, etwa: Hung., Kom. Tolna, s Symontornya ,'j, 8. V. 09. Bei 

 Gebirgen: Berg, Tal, Schlucht, Höhenlage, z. B. Riesongebirge. n. \\\ 

 Brunnenberg 1500, 25. VI. 09 oder ein Beispiel Hickhardts: Korsika 

 s Mte. d'oro 2100. Reicht in besonderen Fällen ein Pundortszettol 

 zur Aufschrift nicht aus, dann nimmt man eben einfach zwei. Werden 

 die Fundorte so genau angegeben, dann kann man sich über die 

 Örtlichkeit in jedem größeren Atlas orientieren. Ich benutze dazu 

 einen Sohr-Berghaus in 100 Blättern von 1879 und habe ihn bisher 

 noch nie vergeblich zugeklappt. In Deutschland bekommt man brauch- 

 bare bessere Atlanten antiquarisch für wenig Geld. 



Das wäre also ziemlich einfach. Schwierig ist nur, diese Auf- 



