22 



Nygmia phsBorrhoea Donovan 



*(Nat. Hist. of Brit. Insects 1813) 



Lépidopt. fam, Lymantriides. 



Nom français: Le v. Cul-brun)}. Appelé jusqu'à aujourd'hui 

 (Avril 1921) mais à tort, dans la plupart des ouvrages, chrysorrhoeaL 

 {Liparis, Euproctis, Porthesia) et Cul-doré (Voir Addenda). En- 

 vergure: 35 millimètres. 



Aspect des dégâts: Feuilles rongées; rameaux et feuilles assem- 

 blées en paquets sous des toiles soyeuses blanchâtres. 



Le papillon a les ailes et le corselet d'un blanc-soyeux; l'ab- 

 domen presque entièrement recouvert de poils bruns est garni sur 

 le dernier anneau d'une forte touffe de poils de même couleur. La 

 chenille revêtue de longs poils urticants, porte sur le dos des taches 

 d'un rouge-brun foncé, disposées en séries. 



Le «Cul-brun», (Nygmia phaeorrhoea Donovan) est un insecte 

 très commun, très nuisible aux arbres fruitiers et forestiers (sauf 

 aux résineux) ; ses apparitions prennent souvent le caractère d'in- 

 vasions redoutables qui peuvent persister pendant plusieurs années 

 consécutives. 



Le papillon apparaît en Juin- Juillet. La femelle pond ses œufs 

 en tas, sur les feuilles ou les rameaux et les recouvre de poils ag- 

 glutinés arrachés à son abdomen. 



En Août les chenilles éclosent; réunies en troupe, elles entourent 

 d'une toile un paquet de feuilles qu'elles se mettent à ronger; elles 

 passent l'hiver engourdies sous cet abri. Au printemps suivant, 

 elles sortent de leur nid et recommencent leurs ravages en s'atta- 

 quant aux bourgeons, aux jeunes pousses, puis aux feuilles, en tis- 

 sant toujours des toiles abri. A la fin de leur croissance, les chenilles 

 s'éloignent les unes des autres et se construisent séparément entre 

 les feuilles un cocon léger où elles se chrysalident. 



Procédés de destruction: Voir Addenda. 



Arctornischr^'SorrhœaL. Lépidopt.— îam. Lymantriides. 



Nom français: Le «Cul-doré». Synonymes: Porthesia 

 similis Fuessl. : Porthesia auriflua Fab. ; Liparis (ou Euproctis) 

 chrysorrhoea. Envergure: 35 millimètres. 



Insecte assez rare qui ne commet que des dégâts insignifiants. 

 Le papillon ressemble vaguement au « Cul-brun » {Nygmia phaeorrhoea 

 Donovan) parce qu'ils ont la même taille et tous deux les ailes blan- 

 ches; mais le «Cul-doré» (Arctornis chrysorrhoea L,.) a l'abdomen 

 entièrement blanc, sauf le dernier anneau qui est revêtu d'une touffe 

 épaisse de poils jaune-doré. La chenille est marquée sur le dos 

 d'une double bande longitudinale continue, d'un rouge-vif; elle 

 hiverne solitaire dans une petite toile, sous les pierres, les écorces 

 ou les mousses. 



Explication de la Planche 22: Nygmia phaeorrhoea Donovan; 

 Le «Cul-brun»: En haut; la chenille et l'adulte (gr. nat.): en bas; 

 la femelle sur une feuille^ recouvrant sa ponte des poils de son ab- 

 domen; à côté, le nid (Vs env. gr. nat.) tissé par les chenilles. 



Erratum: Sur la légende de la pi. 22 : remplacer les noms de 

 Euproctis chrysorrhoea L. ; Liparis Cul-doré, par ceux de: Nygmia 

 phaeorrhoea Donovan; Le «Cul-brun». 



