2'i 



Hyponomeiita 3Ialinellus Z. 



Lépidoptères. - fam. Tinéides. 



Envergure: 20 millimètres. Nom français: Teigne du 

 Pommier. 



Aspect des dégâts: Au premier printemps, jeunes feuilles des 

 pruniers, poiriers et pommiers, roussies et minées intérieurement 

 par de petites galeries parallèles dans lesquelles vit une minuscule 

 chenille; plus tard, toiles lâches enveloppant les branches, feuilles 

 rongées. 



Caractères généraux et mœurs: Au commencement de Mai, on 

 peut voir dans différents arbres fruitiers surtout dans les pommiers 

 et les pruniers des toiles grisâtres, légères et d'assez grandes dimen- 

 sions entourant les touffes des feuilles vers l'extrémité des branches; 

 de nombreuses toiles se trouvent généralement sur le même arbre 

 et celui-ci apparaît quelquefois comme complètement enveloppé d'un 

 voile soyeux. Dans ces toiles s'agite t des centaines de petites 

 chenilles d'environ un centimètre de longueur qui rongent les feuilles 

 et ne laissent bientôt plus que des ramilles dépouillées. Ces chenilles 

 sont celles de Hyponomeuta malinelliis Z. ou de Hyponomeuta padellus 

 L. deux espèces très voisines et difficiles à distinguer l'une de l'autre. 



Le papillon éclôt en Juillet; il dépose ses œufs sur l'écorce 

 et les enduit d'une sécrétion agglutinante qui les recouvre d'un 

 vernis résistant; les chenilles écloses au commencement de Sep- 

 tembre ne sortent pas à ce moment de la croûte formée au dessus 

 d'eux par les œufs vides et accolés; elles passent l'hiver sous cet 

 abri qu'elles ne quittent qu'au printemps suivant pour s'insinuer 

 dans l'épaisseur des feuilles qui viennent d'apparaître. Lorsque vers 

 fin Mai, leur taille accrue ne leur permet plus de vivre en mineuses, 

 elles sortent des feuilles et toujours groupées en colonies elles se 

 répandent sur les rameaux et tissent des toiles lâches sous lesquelles 

 elles se réfugient le jour, n'en sortant qu'au crépuscule pour se nourrir 

 aux dépens de la végétation; elles vivent ainsi jusqu'à leur trans- 

 formation qui a lieu commencement de Juillet. A ce moment elles 

 se groupent au centre de la toile et chacune se file un épais cocon 

 blanc et allongé, d'où l'adulte sortira 15 jours plus tard. 



Ce petit papillon cause certaines années, des dégâts énormes aux 

 arbres fruitiers. 



Procédés de destruction: Déchirer les toiles avec un balai de 

 feuilles de houx et pulvériser sur les chenilles une émulsion de 

 pétrole et savon noir (form. 1 et 2); ou mieux employer les pulvéri- 

 sations indiquées aux form. 4 et 10. — Empoisonner Iqô chenilles 

 au moyen d'une bouillie arsenicale (form. 11 à 14). 



Explication de la Planche 24: Sur une branche de Prunier: 

 nid ( I3 gr. nat.) contenant des cocons (gr. nat.) d' Hyponomeuta 

 malinellus Z. — En haut: la chenille; en bas, à droite: papillons 

 (insectes gr. nat.). 



