von Süd-Spanien, Portugal und Marokko. 101 



einer nach Urika im Atlas von der Stadt Marokko aus unternommenen 

 Excursion auch bestätigte); überdies sei ich bereit, ihm ein Dokument 

 auszustellen, dass ich trotz seines Abrathens die Tour unternommen 

 habe und ihn daher keinerlei Verantwortung treffe. Der Kaid erklärte 

 indessen, dass er hierauf nicht eingehen könne und wolle, und er unter- 

 sage es sogar ineinen mitgebrachten Leuten, mich in das Gebirge zu 

 begleiten. Auf meine Entgegnung, er habe meinen Leuten keinerlei 

 Befehle zu ertheilen. erklärten diese, die der Verhandlung beigewohnt 

 hatten, einstimmig, nicht mir, sondern dein Kaid gehorchen zu wollen. 

 Der letztere Hess mir am Abend noch sagen, ich möchte am folgenden 

 Tag in der Frühe seine Kasba verlassen, da er sähe, dass ich ihm bei 

 der Beharrlichkeit, mit welcher ich den Plan, das Gebirge zu besuchen, 

 verfolge, nur l'nannehmliehkeiteii bereiten würde. Es war dies eine 

 höchst insolente Handlungsweise, und ich Hess ihm auch, empört 

 über solche Manieren, ein ziemlich derbes Compliment über marok- 

 kanische Gastfreundschaft zurücksagen, mit dem gleichzeitigen Be- 

 merken, ich würde allerdings sein Haus verlassen, aber, falls es mir 

 gefiele, noch länger in der Gegend zu bleiben, mein Zelt in der 

 Nähe aufschlagen lassen. Er seinerseits replicirte, er würde seinen 

 Leuten verbieten, mir Lebensmittel zu verkaufen. Genug — die gegen- 

 seitige Stimmung war im höchsten Grade gereizt, die ganze Situation 

 sehr peinlich. Ich sah ein, dass ich in jeder Beziehung den Kürzeren 

 ziehen musste. Nach nochmaliger reiflicher Ueberlegung und Besprechung 

 der Angelegenheit mit Herrn Ficke entschloss ich mich also, haupt- 

 sächlich bewogen durch die Opposition meiner eigenen Leute, am nächsten 

 Morgen abzureisen, indem wir verabredeten, von der nächsten Kasba 

 aus allein, ohne unser Vorhaben laut werden zu lassen, eine Excursion 

 in das Gebirge zu unternehmen. — 



Ich will hier zur Entschuldigung dieser Hartnäckigkeit, die viel- 

 leicht Manchem übertrieben scheinen dürfte, einschalten, dass der 

 Hauptzweck dieser mit grossen Kosten verbundenen Reise in das 

 südliche Marokko der war, die entomologischen Schätze des Atlas zu 

 heben, so dass ich also die moralische Verpflichtung hatte, bis zum 

 letzten Mittel alles zu versuchen, um diesen Zweck zu erreichen. Ueber- 

 dies lockte mich selbst der Anblick des herrlichen Gebirges, das in 

 diesen Theilen noch nie der Fuss eines Entomologen betreten, mit fast 

 magischer Gewalt. Auch hatte ich schliesslich die Ueberzeugung — 

 und habe sie noch heute — dass die Befürchtungen der Gouverneure, 

 wenn nicht ganz geheuchelt, so doch stark übertrieben waren. Man 

 setzt in Marokko wissenschaftlichen Forschungen jeder Art, für die 

 man nicht das mindeste Verständniss hat, das grösste Misstrauen ent- 

 gegen und dies geschieht viel weniger von Seiten der Bevölkerung als 



