des Catalogus Coleopterorum Europae. 123 



andere dagegen, die nie in Gebrauch waren und es auch nie- 

 mals sein werden, wie der ganze Haufen Mulsant'scher Namen 

 bei Aphoditis, wären doch je eher je lieber zu beseitigen. 



p. 20. Steropus percoides Reitt. — insidiator Pioch. i. litt. So steht 

 es in den Corrigendis. Was soll das heissen? Als beschriebene 

 Art kann doch die Reitter'sche nicht Synonym einer unbeschrie- 

 benen werden! 



p. 21. Pt. (Pseudocryobius) Middendorfi Sahlb. = deplanatus 

 Motsch. 



p. 23. Laemostenus atrocyaneus Fairm. = barbarus Luc. Ob auch 



die Lucas"sche Art = complanatus Dej. ist, bezweifle ich. 

 „ „ L. inaequalis Panz. = terricola Herbst 1783; auch längst 

 von verschiedenen Seiten monirt. 



p. 24. Platynus magnicollis Motsch. vom Caucasus, fehlt. 

 „ „ Anchomenidius astur Sharp. = rnelanocephalus Dej. 

 „ ,, Dolichus hallensis — lege halensis (Halae Saxonum!). 

 ,, „ Calathus laevicollis Gaut. — Der Synonymie ist vorläufig 

 noch luctuosus Dej. beizufügen. 



p. 25. Masoreus testaceus Luc. ist doch wohl Varietät von aegyp- 

 tiacus Dej. und nicht von Wetterhali. 



p. 26. JLebia marginata Fourcr. — Hierher gehört wohl ohne Zweifel 

 die L. ephippium Steph. Man. Brit. Col. App. p. 433. 



p. 27. Drypta Fabr. — lege Latr. Prec. 1796. p. 75. 



„ „ Brachynus bombarda Dej. ist nach Brulerie Var. des psophia. 



p. 29. Hydroporus minimus Scop. Steht schon auf p. 28 richtig 

 als JBidessus. Die gegenwärtige Art heisst daher granidaris 

 L. und gehört bilineatus St. als § dazu. 



p. 30. H. planus Fabr. Spec. Ins. App. 1781 — lege ater Forster 

 1771. 



p. 31. Agabus elongatus F. — Auf diese Art hat Thomson eine 

 Gattung Arctodytes errichtet, die ebenso berechtigt wie Me- 

 tronectes Sharp ist. 

 „ „ Rhantus vibicollis — lege vibicicollis. 



„ „ Agabus congener Payk. — lege Thunb. Ins. Suec. VI. 1794. 



p. 32. Gyrinus striatus Oliv. 1791 — lege capensis Thunb. Nov. 



Ins. Spec. 27. 

 „ „ G. striatus + Aube = concinnus Klug. 



p. 33. Helophorus insidaris Reiche = glacialis Vill. (sec. Bedel!) 

 „ ,, jH. aequalis Thoms. Ist schwerlich einerlei mit frigidus Gr., 

 von dem er sich durch kleinere Gestalt, hinten kaum ausge- 

 buchtete Thoraxseiten und das dickere, mehr eiförmige Endglied 

 der Maxillartaster unterscheidet. 



