— so- 

 fern, intern fonfl bk Sangen tokbtt an 5er ^fTanj 

 anfftd^m, mb if)xcn aittn 5ß3o&nfi^ mlcber einne^ 

 men. ^ei ter ^{nanaß terfd&rt man am bcften, meni 

 man fte mit t)em ü)aumen ton ten^BIdttcm ^erunrev 

 ix^ifc^t, mobet ftc m öer Ü^ecjcl jcrbrucft mcrbcn, ml 

 d)cß ba 5lnana^ mni^ex fc^abet al^ anbcm ^flanjen 



3. JDte ^ammcr)lvaucf)5@c{)iIMauö (Coccus 

 Cestri m,). 



©te t(I m bn mittkun Mmßpcmbc bcv t?origei 

 fc^r d^nlic^; fpafer^in ti^erben Me ?5Bei6d)cn mit qxo 

 0er, unb fd)ie6en Hne ^Dten^e €icr, in meij?e ^vBcH 

 ÖC^üIIf, hinter ft'd; ^cri^cr. !Dicfe €ter*himpen fini 

 cft örei^ hiß \>kmal langer aB 5ai^ ^^ier. (Sic 6ri 

 mehrere Generationen in einem 3^&t'<^ ^ert>or. ^ai 

 pnbet fte Befonber^ fcdnficj auf bm 2ir(en £)e6^ (Ee(!run 

 In warmen S;rei6^aufern. 



4. £)tc 2Bein»©d}irbrauö CCoccus Vitis Sc Krank.) 



©ie 6ilt)ee einen Idncj(id}en, Braun marmorirtet 

 ed)ilb. 3m 5l[ter n^irO bcv ed)iib fd}mar56raun 

 ^alBfugfig unö runjelig. !Die ^ier, weld;e fie untei 

 ftc^ kQtf finb mit langer tx>eiger 523ofle hcbcdt. 



^an finbn fte 5in nnb mcbn am 5Bein(?ocf.— 

 S)ie 25ertilgunc) Q((d)icl)t am 6e|]en 5urcf) trocfenee 

 Si66t^r(len, unt) $mar im «f)er6(! oDer im gnl^Iing. 



5. £)tc ^firftd)*(g)d)ifbrauÖ (Coccus Persicao 

 Schrank.). 



6te gfeic^f fe^r 5er £)ran9en*©(^irMau^, tt)trö 

 aBer im 5IIrec n?(?&( fec^^mal Qvb^n aiß bitfe; au(K} 



