- 110 - 



tiö)f ivo man bk jufammcngefponnencn SBIdffcr o5* 

 ^flucFen mb bic Dlaupe ^crbrucfcn fann. Unterlaßt 

 man Mcfc^, fo ge^t ftc oft nod) in bcn feiten unt) 

 dritten 2:ric6 imb jcif ort i^n. 5U^ ^Sorbcugung^mit? 

 Ul tj! aud) ^icr/ wie bei aCfcn früf) crfd}cincn^en 

 ?OBicf ciraupcn , baß oben bei ^em SIrttfel ^lattlau^ 

 öngcfu^rte ^efc^mieren ter Slmicn mit n?eid) cjcmad)« 

 Um ?33aunnx)ad)^ fc^r ^u cnipfc5Icn. 5lud) bie (Eict 

 tvcrbcn t>aburc^ im 5lu^fricd}cn öcr^inbcrt unb folglid) 

 Dcrnid)tct. 2lud) baß 5{66nrf!cn ber jungen -SBdume im 

 SSintei' mit fd)arfen ^urflen tl)nt fef^r gute SBirfung, 

 unb ijt überhaupt fc^r ju empfel)len/ inbem eine 

 ^enge Diaupen* unb ^latflau^.^ier, fo mc aud) bk 

 ©c^ilbldufe/ baburc^ t>ernid}tet tverben. ^kfc öptva^ 

 tion mug aber fo ^ciÜQ mc moQÜd) gefd)e^en, mit 

 fonj! in trocfnen gru^ja^ren bic herunter gefallenen 

 ^ier bennod) au^h'ied}en/ unb ftd) alß ^anpm ober 

 531attldufe auf bic Q3dume begeben. 



2. ^er gclbgclbc 25tcflcr (Tortrix Bergmanniana 

 Linn. Treil; schke). 



^r ijt einer ber ffeinflen 533id'ferarfen. !Der ^opf 

 unb ^vücfen finb ^edgelb, letzterer am (Enbe mit einem 

 orangefarbenen D.mnfreif; bie gübler braun; bcv S;)i\u 

 terleib rotbücf^-grau. ©er 51fterbufcf)el bcß ?Oianne^ 

 selb; bk güfle finb treifilid). S)ie 25orberfTugcI l)ahcn 

 einen l)cU golbgelbeu; gldn^enben ©runb, ber me{)rere 

 bunflere feine (^tänhii)m unb Üuerlinien \)at. S)er 

 fOorbcrranb unb bk ©egenb tor bcn granjen finb 



