— 112 -. 



!Dtc ?35mifötttt(5 tjl fc5r titil^fam; xnbm man 

 )ebctt Svicb imb jcbc ^no^pe öcnau anfc^en muji/ um 

 fre anfi^nfinbm. S)ai? 6c(Ie ?D?i(tel tjt aud) ()icr t)ae 

 ^66ur(^cn bcr ^ofcnftrdud)cr im ^löinter mit fd}arfen 

 durften, 6efont)cri^ in bm öabelformiöcn S^crjtvciöun^ 

 gen mit) hinter ^cn 51ucjcn. (Soöann i|l c^ febt* anjiv. 

 ratzen/ bei 9iofcnftraud)cm ta^ alte abgelebte .&o{: 

 bei Seitett au^5ufd)ueit?en nnb in entfernen; benn ati 

 bkftf bk diofcn o\)ml)in im ©ebei^en jlcrenben, alter 

 Sweige fii^t baß me^rfte Uncje^iefer/ xmb ubevivinteri 

 alß ^ier taran. 



3. £)er ©arf cnrcfen^SEÖtcrlcr (Tortrix Forskae- 

 leaua Liiin. T reitsclike). 



i^r t(! t)ott ber ©rc^e be^ i^origen. gu^Ier, 5^o|>t^ 

 tjnb ^üdcn ftnb ^eU golbfarbig, le^tere pomeranjen^ 

 (^clb öeflreift; ter .?)interlcib unb bk guj^e ti?eij;gefb. 

 S)ie S^orberfTugel f)aUn einen gldn^enb ^ell golb^clben 

 6runb, bei; mit fielen pomeran^enfavbicjen, fcf;r feinen 

 Linien QittcvavüQ überwogen i(^. Unter bem reincielben 

 sBorberranbe (duft enie pomeranjenfarbige ^inie, bk 

 ftd) hei bei* glugelfpige nad) 3nnen n^enbet. 3n ber 

 glüöclmitte |?ef)t mc frdvfere roftfavbene ^inie, auf 

 ber *5dlfte mit einem breiten/ braungrauen (B(i)atunf 

 rocl&jcv ftd) monbartfg ^um Snnenranbc hicQt S)ie 

 J^interffüßcl finb matt golbgelb. 



5)ie D^aupe lebt auf bm (Sartenrofen / befonber^ 

 bm Zentifolien. 6ic i(l getblidj-grun, einzeln U^aatt 

 S)cr ivopf ift Uamy ^Un fo ^at ber »^ali^fci^ib einen 



brau* 



