— 113 — 



►raunen gicd; bk .^aamur^clmar^en hUbrn fd)tv>arje 

 ömUdjcu. ©ie ifi bm Üiofeu *^\imiim fc^r mdjt^cu 

 IS' I)ie 25eiti(()un9 mc hü t)ei* üorr>cr3c(;crtt)cn. 



8. 5)CV SrpfchlUiflor (Tortrix Pomonana Linn. 

 C a r p o c a p s a P o m o n au a T r e i L s c Ii k e). 



5)ei: ^opf unt) tünd^n finb afdjQvan, mit <Bd)waq^^ 

 tarn i>(xmi\'d)t; ^inuxkib mb gügc braungrau, cr«^ 

 :crer mit f)tUctn (£mfd)ni(fcn, ^k ^otbctfiüQä ^a6cn 

 tnc jartc ?öiifd;unö ton ^cEgraucn un^ fd)mar^6rau'. 

 en, fc^r garten ^Wellenlinien. 5(uf t)em erfreu !Dritt^cile 

 e^t eine fd)marj6raune ^int^e, nnb iveiter^in ein Qku 

 )er glecE am 33orberrant)e. S)a^ letzte S)ritt^eil i(! 

 x^ fdjWaxi^f am 2}orranbe mit bldulid) -. grauen S^iat 

 }cn mb 2inkn m\b mehreren golöenen ^ogenjeic^en, 

 ie unjufammen^dngent)/ fpiegclartig/ bk inß ^I6t(;lid)e 

 uclent>e ©runbfarbe umgeben, ^k J^interflugd ftnt) 

 H^üdy^humn nnb f)cibm graue granjen. 



S)ie ^ianpc lebt im 3u{i nnb $lugu(! i^on ben 

 ern^n ber Slepfel, kirnen unb Pflaumen. !Der müt^ 

 rlid^e ©d}metterling legt baß €i an bm <^tkl bcv 

 rud}t, fo baj? ftd) baß au^fried)enbe 9vdupc^en gleich 

 nbo&ren fann. ©ie erreid;t alebann bafelbfl mc 

 H'oge \>on l Soll. 35re ©runbfarbe i(l gelbli^^-ot^. 

 n jebem ^Hbfc^nitt geigen ftc^ auf ber Qdu mehrere 

 f)tt>ar$graue fünfte, tveld)e t?erfc^ü6en paarmeife 

 e^en. S)er ^^aH\djiib f)at oben einen get^eiftcu/ 

 raunen/ kornartigen glecf. S)er ^opf i^ gldn^enb 

 H^hxannf in ber 5}vittc etwa^ get^ei(t. 6ie ifl un* 



8 



