— 117 — 



3. .^le '^ilf faumeuniofte (Tinea riuuielLi Liun. 

 Ypsolophus Ephippium Fabr.). 



©ie tft tUiUi etwa t>ici: £inim hvcit ^n S\opf 

 ftmi^f nntfcf)mörjeii5luöen; tic gu^ler tvcip, 6rauu 

 icvincjclf, eben fo oud) bk teilte. S)ic ^ßoiterflücjcl 

 iub l)cll6raun, tDcijj 6e(Iau6t mit einem t)unfelbraunen 

 lueifireifen. 1)k gran^en bei* ^oi'öerjTucjel/ bk ^'m-^ 

 crfTüöel xinb bcv 2db finb grün. 



!Die Staupe, tt>eld}e fic^ im ^at ton ^pfaumen-^ 

 lütten unt) flattern na^rt, aua^ bie ivirfct)6lü(&en 

 ncjreift, mxb jmvcifen fe^r nad^t^eiltg. @ie ijl 5tt>ei 

 •ii? t)ret £intcn lancj/ n>ei^(id}'.(}rün. !Dei' 5vopf unb 

 er er(le ^ibfd^nitt fmö gidnjenb 6raun. 6ie t^erpuppt 

 id; in ba ^xbc. — S^re 5l>evtil()unc| i(l 6eina{)e un-. 

 itoglic^. 



. Die S^raubenmottC (Tinea vitisclhi Beohsteiu). 



(Sie ifc brei Linien lang. 5)ie ©tirn ijl tx^eif, bie 

 kgen fd)mai'$. ©ie SSoi-beifugcI blafibraun ober 

 »raungelb/ am Ü-vanbe me^v vot()brdimIid) au^laufenb. 

 tuf ber ?)3iitte ein breiedicjer fd^marjer gleif. S)ie 

 pinterflügcl xxnb ber *§interleib afd^cjrau. 



^ie Üiaupe ijl jmet Linien lang, mi^lid), mit 

 d)war5em ^opf unb rot^lidjem ^ücfenflreif. ©ie ijl 

 m bem .pintert[)eit unb an bcn ©ctfen mit .g)aar6iV 

 d}cln i^erfc^en. £)ic rot()brdun(ic^e ^uppe ijl in m 

 uei^e^ ©efpinnj^ öe^udt. 



3m ^M legt ber ©djmetterlincj feine meijien, 

 jlan^enben (£icr auf bk ^lutf)enfno^pen be^ -^Sein-^ 



