— 1^4 -- 



bcxß bei' ^C\)>0^n\id)Cn f Plnus sylvestris, ©ie M)\:t 

 fid) in Me bk 'iülabdn um&üllcnbe ©d)c{bc ein nnb 

 l)b^it baidbfi tk ^afiß ber Diaban öui?, fo ^ag ^icfe 

 ^ulcgt ijn'trocfncn. ©ie t^ut ati t)cn Ovtm nnb in 

 bm 3rt^ren, mo fi'e ^dupcj — ^umcllen miHionentveire 

 — erfd^cinf/ bcDcutenben ©d)aben. 6ie i(! eine ^inie 

 lang/ ttJaljig, Dorn etnja^ t?crrd)mdfcrt / gelorjc^jmeif, 

 xoti) 5urd)fd)cinenb, tvcid) un5 ffcifc^ig. £)er5^opf i(l 

 Braun, ^aß Qiftcrfcgment tjl 6reit «nb f)at $mei 

 i^raune ©tijjmate. ^ie Sjjertil^ung t(! unmoglid). 



2. 5Dte SÖeibcn^@aUmftife (Cecidomyia saliciua 

 Meigcn. Tipula salicina Degeer). 



(Bk ift htm mt 2imc lancj, mattfc^tvarj , mit 

 blaffen Linien; t)a^ ©d)i(£)d)cn 6raunfd?marj; ber^^im 

 tericib in ten leiten mit njei^Iic^er ^inie; bk glugel 

 braun. — 5)ie rot^e ^art»e mo^nt in tcn Idn9lid)ett 

 (BaUax ter ^Seitenarmen. 3^re Mnge betragt eine 2i* 

 nie. ©ie Derbirbt ^umeilcn fe^r 5ie ^inbmeiben. ditt 

 sScrtilguna^mitfel fenne ic^ nic^t. 



Unter ber fe^r artenreid;en (3att\xnQ bct ^a^-. 

 tn ucfen (Tipula) i(? tie fo^cnannte 



^oI;Ifd)nafe (Tipula oleracea Linn.).1 



oft mb nod) neuerbing^ Ufdjnlbi^t ti^orben; ba^ f!ei 

 oB 2avH bic S^ur^cln ber ivo^Iarten jcrftorc. — öfV 

 lijieber^ofte, forgfdftißc ^eoSac^tungen f)abcn mid) im^ 

 mer wieber belehrt/ ba|^ bem nid)t fo ift, fonbern ba^ 

 fii tvi^ alle \i)xe Scnvanbtcn Don faulen ^:Sc()ctabilicn 



