— 8 — 



apicale più breve, arrotondato, liscio, quasi glandiforme, 

 non particolarmente allargato però, e superiormente pre- 

 sentante un foro rotondeggiante. 



Gr. translucens Serville. 



Gryllacrù translucens Gritìini 1913. Les Gryllacridae de Java : Op. cit., 

 pag. liK). 



Un cf 9- secco: « Mougliyr Bengal, 24:-IX-09, I. T. Jen- 

 kins ». 



Esemplare molto pallido, a colorazione quasi uniforme, 

 e di statura relativamente piccola, presentando le seguenti 

 dimensioni principali : 



Lungh. del corpo . 

 ■> del pronoto 

 » delle elitre. 

 » dei femori anteriori 

 » dei femori posteriori 



del segm. Vili addominale 



mm. 16 



3,5 



» 25 



5,7 



11,3 



> 2,9 



La lamina sottogenitale ha quelle strutture caratteristi- 

 che che si trovano nella Gr. translucens e nella Gr. tibialis. 



Gr. brevixipha Brunner 1893. 



$ Gryllacris brevixipha Griffini 1911. Studi sui Grillacridi del Mus. 

 Civ. di Genova ; Annali Mus. Civ. Genova, ser. 3, voi. V (XLV), 

 pag. 129-130. 



Di questa specie finora si conobbero solamente esemplari 

 femmine, tutti provenienti dalla Birmania. 



Ora, dopo parecchi dubbi e dopo attento studio, mi de- 

 cido a riferirvi anche il seguente del museo di Calcutta : 



Un cT a secco, in mediocri condizioni : « Yunnan, W. 

 China, 1909-10, I. C. Brown ». 



La provenienza è sensibilmente diversa, pure i caratteri 

 generali corrispondono abbastanza bene. Comincio col met- 

 terne le dimensioni a confronto con quelle delle $ di bre- 

 vixipha : 



