I ÖLDBAJZI ELTERJEDÉS. 



118 GEOGRAPHISCHE VERBREITUNG. 



UJ-HUTA. F. Bersod-M. 



A Bükk hegység erdeinek közepette. Jeles lelhelyei: 

 Kólyuk-Gálya karsztszerü meszes hegyhát, Philaeus 

 ehrysopssál és sok Dysderával; Macskalyuk, különösen 

 sok Coelotes atropossal. 



Inmitten der Waldungen des Bükkgebirges. Gute 

 Fundorte: Kólyuk-Gálya, ein karstartiger, kalkiger Berg- 

 rücken mit Philaeus chrysops und vielen Dysdera ; Macs- 

 kalyuk, mit besonders viel Coelotes atropos. 



UJ-VIDÉK (Neusatz). V. Szörény-M. 



A Duna mellett elterülő sétatér fáin sok Marpessa 

 encarpata [Walck.] . 



Auf den Bäumen der am Ufer der Donau hegenden 

 Promenade viele Marpessa encarpata [Walck.] . 



UNGVÁR. V. Ung-M. 



Itt különösen Vidra Ferdinand gyűjtött. Gazdag 

 Fauna, a Drassus rubens L. K. leihelye. 



Hier hat besonders F. Vidra gesammelt. Reiche 

 Fauna, Fundort des Drassus rubens L. K. 



VESZPRÉM. V. Veszprém-M. 



Sok sziklás bemetszéssél, meszes kőzet, hol Titanoeca 

 Schineri L.--Koch honos. Xysticus perogaster Thok. 

 itt él. 



Mit vielen felsigen Einschnitten, kalkiges Gestein, 

 wo Titanoeca Schineri L. K. zu Hause ist. Xysticus 

 perogaster Thor, lebt hier. 



ZIMONY. V. Szörény-M. 



E hely megérintésekor véletlenségből került Nemesia 

 pannonica 0. H. ? így Seytodes thoracicus is. 



Während der Berührung dieses Ortes fand sieh zu- 

 fallig Nemesia pannonica <•. II. und auch Keytodes tho- 

 racicus vor. 



ZOMBOR. !'. lUir.sM. 



A Salticus formicarius [De Gebe] bő előjövetele és 

 mimicrismusa által nevezetes. A róna felé az alakok csök- 

 kenése itt is jól észlelhető. 



Merkwürdig durch das reichliche Vorkommen und 

 den Manierismus des Salticus formicarius |1)eGeer]. 

 Gegen die Ebene zu kann auch hier das Schwinden der 

 Arten gut beobachtet werden. 



Az itt. közolt lelhelyek csa'k a nevezetesebb pontokat 



tüntetik fel s hivatásuk: kimutatása a kutatás hálózatá- 

 nak, azon a területen, a melynek Faunája tárgyaltatik; 

 továbbá útmutató akar lenni azokra a pontokra nézve, a 

 melyek eddig nincsenek vizsgálva, vagya melyek a bő- 

 vebb vizsgálatot különösen megérdemlik. A mint már 

 említettem is, a tengermellék kutatása a jövő feladatai- 

 nak legelseje. Az európai Faunához kötött sok fontos 

 kérdés a magyar tengerparton találhatja meg a feleletet. 



Erdély keleti részének beható kutatása szintén fontos 

 feladat, mert világot vethet arra a viszonyra, mely Er- 



Die hier, mitgetheilten Fundorte deuten nur die be- 

 merkeiiswertheren Punkte an und sind berufen: das Netz 

 der Forschung desjenigen Gebietes darzulegen, über 

 dessen Fauna abgehandelt wird; ferner will die Darle- 

 gung auf jene Tunkte hinweisen, welche bis jetzt noch 

 nicht untersucht sind, oder welche- eine eingehende Un- 

 tersuchung ganz besonders verdienen. Wie ich dies 

 schon angedeutet habe, ist die Erforschung des Meeres- 

 strandes die erste Aufgabe für die Zukunft. Die vielen 

 wichtigen Fragen der europäischen Fauna können an 

 den ungarischen Seegestaden ihre Beantwortung finden. 



Die eingebende 1 hirchforsehung des östlichen Theiles 

 von Siebenbürgen ist ebenfalls eine wichtige Aufgabe, 



