176 



Växer i (mossiga) kärr, skogsrayrar (o: Myrkung) och på våta 

 (helst något skuggiga) ängar, allmän i Lapplands och tillgränsande trak- 

 ters buskiga, öde kärr- och strandmarker och Norrlands skogstrakter 

 (mellan Kemi och Jo var den så ymnig på vägen att den nästan hin- 

 drade hästen : L.) t. o. m. Dalarne, Vermland, Vestmanland och Up- 

 land. F. ö. i Nerike, Södermanland, Öster- och Vestevgötland och inre 

 Småland på några spridda ställen. Blommar i Juli, Aug. — Utbr. ge- 

 nom Skandinavien (undant. Danmark), norra och medlersta Ryssland, 

 Tyskland, Österrike, Ungern och Siebenbiirgen till Dahurien. 



Carlsspiran är en verklig praktväxt och en bland vår Floras ut- 

 märktaste alster. Den blef närmare och mera botaniskt bekant genom 

 O. EuDBECK d. y., som fann den under sin lappska resa. Härom 

 Linné (Flora lapp.): "O. Rijdbeck d. ä. benämnde först i Sverige denna 

 växt (i sin Catalogus horti Upsal, 1658) Antirrhinum (nostrura aqua- 

 ticum flore luteo), men O. Rudbeck d. y. fann densamma vid Lule- 

 elfven nära Haresby, der jag ock läst hans och hans lysande sällskaps 

 namn inristade i ett träd. Framför andra växter behagade honom 

 denna utmärkt präktiga, med spändrak stjelk stoltserande och med 

 kretsvisa blommor, nästan som på en spira, prydda växten, der hvar 

 blomma lyser guldgul och har maskeradt bräm likt ett lejongap, men 

 med måttligt blodröda läppar *). Derföre kallade han i sin lappska 

 resas (Nora Samolad sive Lapponia illustrata, 1701) dedikation denna 

 växt Sceptrum Carolinum efter vår (då regerande) stormäktigaste konung 

 Carl XII och till de bragdstore Carlars minne". I nämnde bok lem- 

 uar han också på densamma den första goda figur (Linné kallar den 

 t. o. m. optiraam splendidissimamque). 



Sednare (1731) utgaf J. O. Rudbeck ("Rudbeck nepos") såsom 

 akademisk disputation en "Dissertatio botanica de planta Sceptrum Ca- 

 rolinum dicta", men hvars egentliga författare var Linné (till hvilken 

 diss. han också, i hvad rörer växtens historia, hänvisar). 



1 sin Flora lapponica beskrifver Linné Carlsspiran noga och bo- 

 taniskt på hela två sidor och tecknar på tab. IV en topp och ett rot- 

 blad, samt blomman, fröhuset och fröen, hvarvid han också anmärker 

 dess skillnader, särdeles i blomma och frukt, från samslägtingarne. Det 

 är med hänsyn till denna vigtiga skillnad, som Hartman, återställande 



*) "Hvars blomma lik en hielm so gul som gullet lyser 



Med blek och blodig mun samt blod-bestenkte blad". 



(O, Rudbeck d. y.) 

 " — hvars raka och uppräta stam syutes houom (Rudbeck) lik eu spira bekransad med 

 blommor" (Swaktz). 



