AVANT-PROPOS. 



En I800, le P. Aug. Bellynck S. J. publiait sa Flore de JSamur, 

 dans laquelle il décrivait. 1116 espèces de plantes. Cet ouvrage très 

 l'Stimé s'épuisa rapidement et n'eut pas d'autre édition. 



Depuis 1855, les recherches et les découvertes botaniques se sont 

 multipliées, les publications ont été fort nombreuses et il n'était 

 l)as aisé de produire un travail entièrement au courant de la science 

 du jour. Nous avons fait ce qui dépendait de nous pour ne pas 

 rester trop en dessous de notre tâche. Nous dirons plus loin quelles 

 sont les ressources dont nous avons pu disposer et quels sont les 

 collaborateurs qui nous sont venus en aide. 



Dans le but de rendre notre ouvrage d'un intérêt plus général, 

 nous avons élargi le plan primitif et nous y avons compris la Flore de 

 la Province de Luxembourg : grâce à cette extension, nous embras- 

 sons la partie la plus riche et la plus intéressante de la flore belge 

 et nous donnons une description quasi complète de notre flore 

 nationale. — Aux plantes indigènes nous avons ajouté les plantes 

 cultivées (alimentaires et ornementales) que l'on rencontre le plus 

 ordinairement dans les champs, les jardins, les serres ou les 

 appartements. 



Pour rendre l'emploi de notre Flore plus attrayant et plus facile, 

 nous l'avons illustrée de nombreuses gravures; nous l'avons enrichie 

 également des noms flamands des plantes et d'une liste de syno- 

 m/mes (noms différents désignant la même plante) aussi complèt(; 

 (jue le comporte la nature de notre ouvrage. — Chaque espèce est 



