EUPHORBIACÉES. 185 



poilues en dessous et aux bords, surtout, dans leur jeunesse. — Ombelle régulière 

 à i) rayons; l'ayons grêles, Y-"! fois bifur([ués. — Bractées ovales-triangidaires 

 tronquées ou un peu cordées à la base, (ilandes d'un poupre foncé, plus rarement 

 jaunes. — Capsule parsemée de tubercules inégaux, obtus, quelquefois poilue. 

 Graines luisantes, brunâtres. 



Bois. — JîU. dans zone cale. : Mariembourg, Roly (Dkterme). 



B. — Glandes écliancrées en croissant. 

 * Graines ponctuées, réticulées ou rugueuses. Capsule ord. lisse. 



o. E. PEPLUS L. — E. Pépins. — Tuin-W. of Kroontjeskruid. — 

 (Tithijmalus rotundifolius Lamk.) — Rchb., le. FI. germ. t. V, pi. 140. 

 — [risTtXoç (Péplos), qui couvre : celte pi. couvre parfois de grands 

 espaces.] — ©. Jiiiii-oclohre. 



Tige de 1-4 décim., dressée, ord. rameuse. — Feuilles ép?irses, pétiolées , oho- 

 vales, obtuses, entières, glabres. Bractées ovales. — Capsule petite, lisse, glabre, 

 à dos marqué de 2 carènes minces. Graines non luisantes, cendrées-brunâtres, 

 sîibhexagones, marquées d'un côté de 2 sillons et de l'autre alvéolées. — 

 Ombelle ord. à 3 rayons 2-4 fois bifurques. 



Lieux cultivés, moissons, bords des chemins. — C. partout, excepte dans reg. ard., où il est 

 seulement ÀC. (Crépin). 



6. E. EXIGUA L. — E. fluette ou exiguë. — Kleine W. — (Tithij- 

 malus — Lamk.) — Rchb., le. FI. germ., t. V, pi. 141. — ©. Mai-sepl. 



Tige de 1-3 décim., dressée ou couchée, simple ou rameuse. — Feuilles éparses, 

 sessiles, linéaires, aiguës ou obtuses-mucronées, entières, glabres. Bractées 

 linéaires-lancéolées à base élargie-cordée, mucronées. — Capsule petite, lisse 

 ou finement chagrinée. Graines non luisantes, cendrées-noirâtres, subtétragones, 

 rugueuses-ridées transversalement. — Ombelle à 2-5 rayons 2-4 fois bifurques. 



Lieux cultivés, moissons, bords des chemins. — C. dans rég. jur. (Crépin); AC. ? dans rég. 

 ard. : Custinne (Dolisy) ; — C, AC dans zone cale. (Crépin). 



7. t E. LATHYRIS L. — E. Épurge. — Kruisbladige W. — (Tithymalus — 

 Hill.) — Rchb., le. FI. germ., t. V, pi. 143. — [AaeupK (Lathuris) : Àa (la), fort ; 

 eoûpoç (thouros), violent : purgatif très violent.] — ®. Juin-juillet. 



Tige de 5-10 décim., glauque, robuste, dressée, rameuse au sommet. — Feuilles 

 opposées sur 4 rangs, sessiles, oblongues ou lancéolées, entières, glabres, glau- 

 ques. Bractées ovales-oblongues, cordées à la base, aiguës. — Capsule très 

 grosse, lisse, à péricarpe charnu-subéreux. Graines non luisantes, brunes, 

 grosses, ovoïdes tronquées à la base, réticulées-rugueuses. — Oml)clle à 4, rar. 

 2-5 rayons plusieurs fois bifurques. 



Plante du midi de l'Europe cultivée dans les jardins; subspontanée çà et là, très rarement 

 naturalisée. 



Graines lisses. — Capsule ord. finement chagrinée. 



8. E. CYPARISSIAS L. — E. Petit-Cyprès (vulg. Titliijmale). — 

 Cijpresbladige W. — (TitJnjmalus — Lamk.) — Rchb., fc. FI. germ. 

 t. V, pi. 147. — 4. Juiii-se|)leiiil)re. 



Tiges de 2-5 décim., dressées, à rameaux stériles aurdessous de l'ombelle. — 



