222 HALORAGACÉES. 



fleurs femelles. Étam. 8, rar. 4. — Stigmates 4, sessiles. Fruit tétragone, 

 se divisant en 4 carpelles (coques) indéhiscents. — Albumen mince. — 

 Fe. à segments capillaires (pectinées). — Fleurs petites, en épis terminaux, 

 mâles supérieurement, femelles inférieurement. 



1. M. VERTICILLATUM L. — M. verticillé. — Gekransd D. — Engl. 

 Bot., t. IV, pi. 218. — 4. Juin-sepl. 



Tige allongée, rameuse, radicante à la base. — Feuilles ord. verticillées par 5. 



— Fleurs verticillées, munies de feuilles florales pectinées. Épis ord. terminés 

 par un faisceau de feuilles. 



Var. intermediurn Koch. — Feuilles florales 3 fois plus longues que les fleurs. 

 Var. pectinatum WalIroUi. — Feuilles florales dépassant à peine les fleurs. 



Étangs, mares, fossés, rivières. — AB. dans rég. jur. : Vance (Tinant) ; — R. dans rég. ard. 

 [Semois] (Crépin), Frahan, Poupehan (Delogne); — B. dans zone cale : Barvaux, Moniat 

 (Soc. bot. Brux.), Namur et envir. (Bellynck, S. J.), Namèche (Simon), Olloy (Aigrbt et 

 François). — Les deux var. ont été observées à "Wépion. 



2. M. SPICATUM L. — M. en épi. — Aardragend D. — Engl. Bot., 

 t. II, pi. 83. — 2J.. Juin-septembre. 



Tige allongée, rameuse, radicante à la base. — Feuilles ord. verticillées par 4. 



— Fleurs verticillées, munies de bractées courtes, ord. entières. 



Étangs, mares, fossés, rivières. — AB. dans rég. jur. : Vance (Remacle), entre ChantemeUe 

 et Vance (Soc. bot. Brux.), Schadeck (Lemoine) ; — B. dans rég. ard. [Semois] (Ceépin), 

 BouiUon (Delogne), Membre (Gravet) ; — B. dans zone cale. ; Namur, Salzinnes et envir., 

 AB. (Bellynck, S. J.), Marche-les-Dames (Simon et Delhaise), Mariembourg et envir., C. 

 (Determe). 



3. M. ALTERNIFLORUM DC. — M. à fleurs alternes. — Wissel- 

 bloemig D. — Engl. Bot., pi. 2854. — 4. Juin-aofil. 



Plante grêle. — Fleurs toujours alternes; les inférieures, femelles, réunies par 

 2-3 à l'aisselle d'une feuille qui les dépasse longuement ; les supérieures, màles, 

 solitaires à l'aisselle d'une bractée entière et plus courte que la fleur. — Feuilles 

 la plupart alternes, — Épis fortement recourbés en hameçon avant la floraison. 



Rivières, étangs, mares, fosses. — C. dans rég. ard. (Crépin) ; — B. dans zone cale, [vers 

 sa limite avec la rég. ard.] : Ourthe, vers Somme-Leuze et Grand-Han (Charlet), Wellin, 

 la Lesse (Crépin). 



HIPPURIS L. — Pesse. — Lidsteng. 

 [iTiTTou (hippou), de cheval; oupa (oura), queue : allusion à la forme de la tige.] 



Fleurs hermaphrodites. Calice gamosépale, tubuleux, à tube soudé avec 

 l'ovaire, à partie Ubre Ibrmant un rebord peu distinct. Etamine 1, insérée 

 au sommet du tube du calice, du côté extérieur. Style subulé, stigmatifère 

 à la face interne. Fruit soudé avec le tube du calice, couronné par le 

 rebord du calice, uniloculaire, monosperme, indéhiscent, un peu charnu, 

 à noyau osseux. — Plante vivace, herbacée, aquatique; feuilles verticil- 

 lées, sessiles, linéaires, entières; fleurs très petites, axillaires, solitaires. 



1. H. VULGARIS L. — P. commune. — Gemeene L. — Engl. Bot., 

 t. XI, pi. 763. — 4. Jiiillel-août. 



