426' SCKOPHULARIACÉES. 



3. S. AQUATICA L. — S. aquatique. — Water-H. — (S. Balhisii 

 Hornem.; S. cinerea Dumrl.) — Rchb., le. FI. germ., t. XX. pi. 52. 

 — 2j.. Juin-aoûl. 



Racine non noueuse. Tiges de 3-10 décim., glabres, quadrangiilaires, étroite- 

 ment ailées. — Feuilles ovales-oblongues, ord. obtuses au sommet, cordées à la 

 base, crénelées ou dentées, les dents inférieures phis petites; pétiole ord. ailé, 

 parfois muni de folioles au sommet (feuilles auriculées). — Calice à divisions 

 suborbiculaires , très scarieuses aux bords. Appendice staminal orbiculaire; un 

 peu tronqué au sommet. — Fleurs brunes ; en panicule non feuillée, à rameaux 

 et à pédicelles subglanduleux. 



Fossés, bords des eaux. — AC. dans reg. jur. (Crépin) ; — R. dans reg. ard. : vallée de la 

 Semois (Crépin), Frahan, Muno (Dëlogne), envir. de Bastogne (Tosquinet); — AC. dans 

 zone cale. 



Obs. — Le s. VERNALis L. — (S. printanière. — Voorjaarx H. — Rchb., le. FI. germ., 

 t. XX, pi. 55, sous le nom de Ceramanihe — Rchb.), parfois cuit, dans les jardins, se rencontre 

 çà et là à l'état subspontané ou plus ou moins naturalisé : Havelange (Guilmot), Roly 

 (Determe). — On le reconnaît facilement à ses fleurs jaunes, à sa panicule feuillée et à sa 

 tige et ses feuilles velues. 



II. — GRATIOLA L. — Gratiole. — Genadekruid. 

 (Dlm. de gratia, grâce : allas, à la forme gracieuse ou aux propr. bienfaisantes de la pi.) 



Calice 5-partit, muni à la base de 2 bractées. Corolle tubuleuse-subbi- 

 labiée, à lèvi^e supérieure émarginée ou bifide, à lèvre inférieure 3-lobée, à 

 lobes égaux. Étamines 4, dont 2 stériles; anthères à lobes parallèles, 

 s'ouvrant chacun par une fente longitudinale. — Capsule polysperme, bilo- 

 culaire, à déhiscence septicide, à 2 valves devenant bifides; placentas 

 devenant presque libres après la déhiscence. — Plante vivace. Feuilles 

 opposées, denticulées. Fleurs d'un blanc jaunâtre un peu rosé, à tube strié, 

 axillaires solitaires. 



4. G. OFFICINALIS L. — G. offieinale. — Gewoon G. — Rchb., 

 le. FI. germ., t. XX, pi. 56. — 21.. Juin-aoûl. 



Souche longuement traçante. Tiges de 2-5 décim., simples ou rameuses, glabres. 

 Feuilles sessiles semi-amplexicaules, glabres, un peu épaisses, lancéolées, 

 trinervées, lâchement dentées dans leur partie supérieure. FI. assez longuement 

 pédicellées, à pédicelle plus court que la feuille. Calice à divisions linéaires- 

 lancéolées, beaucoup plus courtes que le tube de la corolle. Capsule ovoïde- 

 acuminée. Graines très petites, oblongues, rugueuses. 



Bords des eaux, prairies humides. — RR. dans reg. jur. : Freylange? Habay-la- Vieille? 

 (Tinant) ; — R. dans rég. ard. [Semois] (Crkpin) : Herbeuniont, Limerlé, Frahan (DeiiOGNe), 

 Bouillon (Graveti, Botassart (F. Maubert\ Vresse, Membre, Bohan (Gravet) ; — RR. dans 

 zone cale. ■ Dinant (Devos), Grands-Malades (Chr. Schmitz, S. J.). 



III. — AIMTIRRHIIMUM Toumef. — Muflier. — Leeuwenmuiltje. 

 [àvxl (antl), semblable; plv (rhin) nez, mufle ; fleur en mufle.] 



Calice 5-partit. Cor. à tube large, bossu à la base; limbe en gueule, 

 à lèvre supérieure bifide, l'intérieure trilobée; munie d'un palais saillant, 



