CAPRIFOLIACÉES. 493 



Plante succulente, glabre. — SoucIil' blanche, rampante, émettant des rhizomes 

 filiformes. — Tige de 10-15 centim., dressée, quadrangulaire. — Feuilles radicales 

 longuement pétiolées, à 3 segments pétiolulés, triséqués, à lobes incisés ; les cauli- 

 naires % opposées, brièvement pétiolées, triséquées. Fleurs verdàtres, à odeur 

 musquée; 4-6, en capitule : la terminale à parties en nombre quaternaire, les 

 autres en nombre quinaire. — Baie verdàtre, surmontée par les sépales et les styles 

 persistants. Graines comprimées, entourées d'une aile membraneuse. 



Bois, haies, buissons. — AC. partout. 



II. — SAMBUCUS Tourn. — Sureau. — Vlier. 



[aa|j.êûxT) (sambukê), instrument de musique fabriqué autrefois avec le bois de sureau?] 



Corolle à 5 lobes à la fin rétléchis. — Stigmates 3. Baie colorée, à 

 3-0 loges monospermes , ou uniloculaire ^-S-sperme par la destruction des 

 cloisons. — Plantes robustes, ord. ligneuses. YeuiWes peiinatiséquées. 



PROPR. — Fleurs infusées excitantes et sudorifiques ; employées en boissons et en lotions. 



— Ecorce et racine violemment purgatives. — Baies servant à préparer des conserves assez 

 agréables et légèrement laxatives. 



1. S. EBULUS L. — S. Yèble. — Luge 7.— [su (eu), bon ; poôXïi (boulé), 

 conseil : plante employée autrefois contre toute sorte de maux.] — Rchb., 

 le. FI. germ., t. XII, pi 729. — 4. Juin-août. 



Tiges herbacées de 8-15 décim., dressés, cannelées, ord. glabres, rameuses. — 

 Feuilles glabres, à 5-11 segments pétiolulés, oblongs-lancéolés, dentés. Stipules 

 inégales, oblongues, foliacées, dentées. — Baies globuleuses, noires. — Fleurs 

 ord. blanches, en corymbe plan, dressé; les premières divisions du pédoncule 

 ord. ternées; fleurs toutes pédicellées. — Plante fétide. 



Lieux cuit., bords des chemins, lieux pierreux. — R. dans rég. jur. : Tontelange, Metzert, 

 Frassem (Lemoine), entre Arlon et Clairefontaine (Paque, S. J.); — RB. dans rég. ard. 

 [peut-être introduit] : Fays-Famenne (Crkpin), Cugnon (Delogne), Couvin (Devos), vallée 

 de la Houille (Delogne); — AC. dans zone cale. : Marche (Aigret), Lives, Grands-Malades, 

 Profondeville, Dinant, Hastière (Devos), Frizet, Rivière (Chr. Schmitz et Paque, S. J.), etc. 



2. S. NIGRA L. — S. noir. — Zwarte V. — (S. viUgaris Lamk.) — 

 Rchb., le. FI. germ., t. XII, pi. 730. — T?. Juin-juillet. 

 Arbrisseau ou arbre atteignant 3-7 mètres; rameaux à moelle blanche très 



abondante, à écorce grisâtre verruqueuse. — Fe. glabres, à 3-7 segments pétiolulés, 

 ovales-lancéolés, dentés. Stipules nulles ou très petites.— Bnïes, globuleuses, ord. 

 noires. — FI. blanches-jaunâtres, en corymbe plan, d'abord dressé puis penclie; 

 les premières divisions du pédoncule ord. quinées ; f[e^lrs latérales sessiles. 

 Var. laciniaca Rchb., fc. FI. germ., t. XII, pi. 730. — (S. laciniata L.) - Feuilles laciniées. 



Bois, haies. — AC. dans rég. jur. et zone cale; — AR. dans rég. ard. : Semois, AR. (Crépin), 

 ailleurs : St-Hubert (Tosquinet), Smuid, Mirwart, Merny, Carlsbourg (F. Maubert), Mont, 

 Haut-Fays (Henry). — Cette espèce est souvent plantée dans les haies. — Même remarque 

 pour la var. qui n'est jamais spontanée. 



3. S. RACEMOSA L. — S. à grappes. — Tros-V. — Rchb., le. FI. 

 germ., t. XII, pi. 731. — T?. Avnl-mai. 



Arbrisseau atteignant 2-4 mètres; rameaux à moelle fauve très abondante, à 

 écorce grisâtre, verruqueuse. — Feuilles glabres, à 3-7 segments pétiolulés, ovales- 

 lancéolés, dentés. Stipules nulles ou très petites. — Baies globuleuses, rouges. 



— Fleurs blanchâtres, en thyrse, ou en panicule ovoïde, compacte, dressée. 

 Fleurs toutes pédicellées. 



