498 KUBIACÉES. 



4. t A. ARVENSIS L. — A. des champs. —Akker-K. — Rchb., le. FI. germ., 

 t. XVII, pi. 126. - 0. Mai-juin. 



Plante annuelle. — Tige simple ou rameuse, de 2-3 décim., dressée, légèrement 

 scabre. — Feuilles glabres, à bords et à nervure moyenne lâchement ciliés à poils 

 très courts; les inférieures oblongues-obovales, verticillées par 4; les caulinaires 

 linéaires-obtuses, verticillées par 6-8. — Fleurs bleues, rapprochées en glomérules 

 à l'extrémité de la tige et des rameaux et entourées d'un involucre composé d'un 

 grand nombre de feuilles et de bractées bordées de longues soies et dépassant 

 les lleurs. Corolle longuement tubuleuse. — Fruit lisse, couvert avant la maturité 

 de poils très courts, apprîmes, caducs. 



champs cultivés. — Très rarem. obs. à l'état d'introduct. passagère (Orépin). — Han-sur- 

 Lesse? (Kickx et Quetelet), Honnay (Capt. De Bosschere), Namur (Sœurs de Notre-Dame). 



III. — GALIUML. — Gaillet. — Walstroo. 



[yâXa (gala), lait : fleurs blanches; on supposait qu'elles faisaient cailler le lait.] 



Calice à 4 dents presque nulles. Corolle rotacée-plane, à limbe 4-ticie. 

 — Fruit sec, à 2 cai pelles n'offrant pas de vestige du limbe calicinal. — 

 Feuilles verticillées par 4-42. 



A. — Feurs jaunes. — Tiges lisses, glabres ou velues. 



1. G. CRUCIATA Scopoll. — G. Croisette. — KruisbladigW. oï Krui- 

 zette. — (Valantia — L.). — Rchb., le. FI. germ., t. XVII, pi. 184. 

 — 4. Avril-juin. 



Tiges de 2-7 décim., faibles, dressées ou ascendantes, diil'uses, tétragones, ord. 

 simples, couvertes de longs poils. — Feuilles velues, verticillées par 4, ovales- 

 oblongues, à 3 nervures. — Fleurs 3-8, polygames, en cymes axillaires longue- 

 ment dépassées par les feuilles; pédoncules munis de bractées. — Fruits gros, 

 glabres, lisses. 



Bois, haies, buissons. — C. dans reg. jur. et zone cale. (Urépin); — C, AC. dans rég. ard. 

 et zone arg.-sabl. 



2. G. VERUM L. — G. jaune (vulg. Caille-lait jaune). — Geel W. — 

 (G. luteum Lamk.). — Rchb., le. FI. germ., t. XVII, pi. 436. — 

 4. Juin-sept. 



Tiges de 2-8 décim., raides, dressées ou ascendantes, parfois diffuses, tétragones, 

 rameuses, pubescentes au sommet. — Feuilles ord. glabres, verticillées par 6-12, 

 linéaires-étroites , à 1 nervure. — Fleurs nombreuses, hermaphrodites, en. pani- 

 cule terminale. — Fruits petits, ord. glabres, lisses. 



Prairies, pelouses, bords des chemins, bois. — C, AC. partout, mais B. dans certains 

 cantons. 



B. — Fleurs blanches, paniculées. — Tiges lisses, glabres ou pubescentes. 



3. G. SYLVATICUM L. — G. des bois. — Boscfi-W. — Rchb., le. 

 FI. germ., t. XVII, pi. 138 et 450. — 4. Juin-juiliel. 



Tiges de 6-10 décim., dressées, arrondies, glabres, très rameuses. — Feuilles 

 glabres, glauques, verticillées par 6-8, oblongues-lancéolées , obtuses-mucronées. 



