LACTCCA. 



159 



2H), bei Sieradza, Tarnüw ((?,-. Fiz. II. 43, ÖßW. III. 139), Lemberg 

 (ZL. 118, T. ZBG. XII. 910), Toutry, Sadagura, Czernowitz, Bojan, 

 .Sereth (HB. 187), Suczawa (HB. 1. c, Kn. Pr. 8), im Thale des Duna- 

 jec (i/. Flora XVII. 569), iu den Beskideu (BF. 390). 



4. I«. sativa L. Wird iu Gemüsegärteu gebaut uud verwildert 

 mauchmal. 



5. Ii. cracoviensis Saivlczewski iu Roczu. Wydzialu lekars. 

 w uuiw. Jaglell. III. (1840) 62 t. i et 2»") iu Gärteu bei Czarua wies 

 und Nowa wies, tobzow, Krowodrza (Saivicz. 1, c, Demh. Teut. ns, 

 Czeriuiak. Bütauika szczeg. IV. 1942, -B-Ewc. X. 41) ist eine durch Cultur 

 entstandene Spielform (vergl, Wodzicki Pisma ogroduicze II. k. 333, 

 BEnc. X. 41). 



8°^ A. praecox. Korzeri roczny -wspöldrzewiasty, pionowy, a w rozsadzanych najczj- 

 sciej w koricu skr^cony, ggsto i grubo wlöknisty; lodyga rdzenista, w pokladzio korowym 

 mleczua, prosto wzniesiona, prawie obla, zupeinie gladka od dolu brudno-czerwona, od göry 

 zas czerwono-modra, gj'Sta-stulono-i prawie röwno wysoko gal^zista, od 2 do 8 call stdp wysoka, 

 a '/4 — do 1 cala graba; liscie od 6 do 8 call dlugie a 1 — 2 szerokie, mi^siste, gladkie, dolne 

 iöltü-zieloue, görne modre, bezogonkowe, lodyg^ w pol obejmuj^ce, naprzemianlegle, w obwo- 

 dzie niewyraznie rzesowatc i bialawo kropkowane, w iatkach zas osadowych podobniez niewy- 

 raznie zsibkowato-kolczyste, po wiekszej cz^sci odgi^te i rynienkowate, z nervem glownym 

 nagim, ryaienkowatym, blado-zielonym, nizsze rowno-w^zko oszczepowate, koriczyste i poprze- 

 czDie pomarszczone, wyzsze zas laacetowate, strzalkowate i tylko od nervu gtownego pomar- 

 szczone, nigdy nie rozwijaj^ce si(j w glöwk^; okwitnienie ogölne w baldaszkogron g^sty, 

 wierchowaty, scczegölne zas w koszyczki miernie szypulkowe; przysadki kwiatowe bezogonkowe, 

 sercowate, koriczyste, odgi^te, rynienkowate stulone, do iadygi i szyputek przylegaj^ce ; latki 

 kielichokrzywe dachowkowate, jajowo podluzue, t^pe, jednonerwowe, z brzegiem skörkowatym, 

 bialawym, przejzröczystym, z wierzcholkami zas czerwonawemi i podobnemiz kropkami na 

 powierzchni zewn^trznej; korony brudno-zölte, od zewn^trz i po koricach czerwonawe; jajeczniki 

 omszone, owoce iopatkowate , wydatno zeberkowate, nieco l^kowate, mocno sptaszczone, 

 szarawo-biale, z mdlym polyskiem. 



B. serotiua. lodyga od 3 do 4 stop wysoka, a w przekroju Va do 2 cali gruba; liscie 

 dolne od 10 do 12 cali dlugie, a od 2 — 3 szerokie; owoce ciemnocisawe. 



Die Beschreibung in Demh. Tent. 174 lautet: 



Caule superne paniculato-corymboso; foliis radicalibus lineari-hastatis, acutis, trans- 

 verse rugosis; superioribus sagittato-lanceolatis, subrugosis, margine integerrimis ; cauliuis 

 semiamplexicaulibus, margine obsolete albido-punctulatis ciliatisque, versus basim subdenti- 

 culato-aculeatis, saepe convolutis canaliculatisve ; omcibus carina inermi; panicula corymbosa; 

 acLeniis spathulatis, compressiusculis, tuberculato-costatis, apice obtusis; rostro albido fructu 

 breviore Tariat: 



a) praecox; foliis minoribus angustioribus , tloribus praecocibus, aclieniis cine- 

 reo-albidis; 



b) serotina; caule gracili, foliis longioribus lateribusque, floribus serotinis, acheniis 

 cinereo-flavidis. 



Radix anuua, fusiformis plerumque apice contorta, fibris copiosis densisque instructa. — ■ 

 Caulis 2 — 3 pedalis, erectus, subteres, superne coarctato-ramosissimus. glaber ad basin atro- 

 purpureus, versus apicem livido-purpurascens. Folia radicalia 8 — 12 policcs longa ad uaam 

 alterumve policem lata, lineari-hastata, acuta, trausverse rugosa, raro undulato-dentata, — 

 saperiora lauceolato-sagittata, subrugosa, viridi-flava, integerrima, — caulina alterna, sessUia, 

 semiamplexicaulia, glauca, margine albido-punctulata ciliataque, ad basim denticulato-aculeata, 

 saepe couvoluta canaliculatave; carina inermis. — Panicula multiflora, corymbosa. Calatliidia 

 breviter pedicellata. — Bracteae sessiles, cordato-lauceolatae, reflexe, plicato-canaliculae ad 

 caulem pedicellosque adpressae. Squamae anthodii imbricatae, ovato oblongae, obtusae, 1-ner- 

 viae, externe et versus apicem rubro-puuctatae, margine coriaceo albido hyaline. Fleres luride 

 lutei, exirorsum rubro-variegati. Aclienia spathulata, compressiuscula, tuberculato-costata, sub- 

 recurva, ciuereo-albida, nitore debili conspicua. 



