V[ 



Bytesregler. 



Växter afsedda till byte måste insändas i rikliga, välpressade 

 exemplar. Former, hvilkas säkra bestämning fordra närvaro af rötter, 

 utlöpare, frukter, årskott eller dyl., böra vara försedda med dessa 

 delar, i annat fall emottagas de ej i byte. Hvarje exemplar bör 

 läggas på ett skildt halfark (tidningspapper eller gråpapper bör ej an- 

 vändas); formatet bör helst vara 40 X 25 cm. Hvarje art omslutes 

 af ett helark, på hvilket artens namn, antal exemplar och provins 

 utsättas. Mossor och andra smärre växter läggas i kapslar af fast, 

 godt papper. 



Hvarje exemplar bör vara försedt med etikett, tryckt eller tyd- 

 ligt skrifven, af godt papper och af ej alt för litet format, på hvilken 

 växtens namn, auktorsnamn, fyndort, lokal, datum samt insamlarens 

 namn finnas utsatta. 



Växtförsändelser, som böra insändas inom oktober månad under 

 nedanstående adress, skola medföljas af tvänne likalydande förteck- 

 ningar, upptagande antalet exemplar och provins, hvarest exemplaren 

 äro insamlade. 



Personer, som insända rikliga och särdeles välpressade exemplar, 

 särskildt af svårkonserverade arter, erhålla en förhöjning i sin fordran 

 af ända till 50 %. 



Bytesafgiften, 3 mark, erlägges samtidigt som den såsom rekvi- 

 sitionslista använda byteskatalogen återsändes. 



Då särdeles sällsynta arter i följd af sitt höga pointtal lätt löpa 

 fara att utrotas, emottagas ej finska exemplar af följande: BlecJmum 

 spicant, Potamogeton polygonifolius, Carex pediformis, Orcliis masculus, 

 Cephalmithera xipliopliylliim och C. riihra, Arabis petnm, Potentilla 

 opaca och P. sericea, Hypericum montanum samt Epilohium liypjerici- 

 folium. 



Helsingfors botaniska bytesförening. 



Helsingfors. 



