— 19 — 

 I>. Ai'iiioi'ia L. 



Œillet Arnièriti. 



IjVi'1»' à dxclofi'ïa. (Hevbe à giroflée.) Dzelofr'ta bïaii- 

 t:!C. (G. blanche.) 



D. Carthusîaiioi'uiii L. 



Œilli't (les C/Hir(f('iij'. 



I>zeIoïi*ïa aoii bon Diii. (Giroflée du Bon Dieu.) 

 On veut que les Chartreux aient les premiers essayé de cul- 

 tiver cette plante. 



D. Cai'yophyllus L. 



Œillet (jirojlèc. O. des fleuristes. O. grenadin. O. à bouquet. 

 0. à ratafia. 

 Dzoloïrïa. 



Les confiseurs font avec des œillet?^ de l'eau de vie et du 

 sucre, le Ratafia d'œillet, Bl. 



D. ehiiiensîs L. 



Œillet de Chine. 



Dzelofi'ia ain Chinois. (Giroflée des Chinois.) 



DO. Tuiiiea proliféra Scop. 



Tunica, latin, tunique ; la fleur est serrée dans le calice. 

 Œillet prolifèrp. 



IL^Iliet aou »^ang-. (Œillet de sang.) Ulliet dé pra". (Œil- 

 let des prés.) D^elofria cltètse. (Giroflée sèche.) 



Îi3. Sapoiiai'ia officinal îs L. 



Sapo, savon : les feuilles moussent comme le savon, B. 



Sapoimaire officinale. Saconière. (Amère, tonique : la 

 mousse saponine sert à nettoyer les étoffes de laine, on la pré- 

 pare en faisant bouillir les feuilles dans l'eau.) 



Savounèyre, M. V. (du latin saponaria.) 



Îi5. Silène inflata Sm. 



Ixihi-jiç, Silène ; calice en ventre de Silène, G. 



Silènèe renflée. Silène enflée. Carnillet. Cornillet. Behen 

 blanc. Cucubale behen. 



Ethèyla dou péta. Péta. R. Boacheran, (du latin 

 bornbtjcT(l(( .) Clliata eu, Ca. Gorzelion, Corillct. Sav. 



