G. l'îval*» L. 



BriKiifr </('.< mi ■-.•ii'i/ii.r. Ben. aquatique. 



l*u]>a <!<' l'iati, M. (Pipe de l'uisseauj Bonnet de Saint 

 .Fi-icithi'ii, (l;i. (Bonnet de S. François.) Cappn de Capiicliin. 

 '(Cape de capucin.) l'ipa, V. 



I O.S. lliil>iis saxatilîs L. 



Riihi'i-, 1-ougo, le fi'uil du li-aniboisier, espèce principale, est 

 l'ouge. 



Ronce des j-ocai/le.-<. L's feuilles sont astringentes, les 

 fruits aigrelets. Les Ruhii.< sont des riondz>, S. (ronces.) 

 Rioii/r, ^^ 



Aiiil><»ui'(lîa, Ca. (du latin /((hbi-nsca'>) A/nhrc /iiè. (Hte. 

 Gruyère) Ca. I/nhourl/ie, R. 



II. Idaous L, 



Fr((ini)nisi('r. 



L'infusion des fU. est employée avec succès contre la dyssen- 

 terie. 



Aiiipèy. A/ii/)i/, M. R. Ainponae, V. Aiipoaae, V. R'iuii- 

 (ji'T, Sa\'. Le fruit (unpa. 



Infus('s dans le vinaigre, les fruits donnent le vinaiijre 

 fraiiiboise avec lequel on prépare le sirop vinaigre fréquem- 

 ment employé dans les inflammations légères de la gorge, Ch. 



Les Russes en font une espèce de miel et les Polonais un 

 hydi-omel. 



R. eaesius L. 



Ronce lilciic. Ronce bleuâtre. Ronce à fruits bleus. 



Tzatla niiaiiia, Rab. (Grandvillard.) (Chatte douce.) 

 Tscliionncip (du latin coconia.) Le fruit, la tschioijiie. 

 tsc/i, {cio italien,) eioijne. 



Les mûres de cette ronce sont très sucrés : on les recherche 

 pour la confiture. 



II. fpuctîcosus L. 



Ronce à ninrc. Mûrier sauvage. Mùron, Mûrier de renard. 

 MaoïiiMuiiièy, M. Maonron uè;/ (Mûron noir.) Moure- 

 nè[i, Ca. Le fruit, maonron, Ca. V. iJia"ron, nionron. 



IOÎ>. Fi*ag-ai*îa elatîoi* Ehrh. 



Fracp-o, je sens bon : odeur du fruit. 

 Fraisier clcvè. 



