— \X\ — 



d'une coui'ODuo laite avec les rameaux de laurier garnis de 

 leurs baies, de là le mot harralaiircdUis (orné de baies de 

 laurier) d'où Ixiclu'lirr et h<irc<(l((iii-r((l . 



92. Eléaginées. 



^î>S. lli|>po|>ha<'' l'iiaiiiiioïdc's L. 



i.--rj; ciieval : yy.ro, jo tue : 

 Allusion aux prétendues propriétés vénéneusesdes graines. L. M. 



Afi/oKsicr faux nerprun. Griset. 



Ai*<«o«*h«'y, Ca. Snd^e à rpciié, Ca. (saule à épines). 

 ArcdH^i'i. V. (Montreux). Epcna à teindre, V. (épine à teindre). 



93. Aristolochiées. 



4ÎM>. Ai*is(<>loc*hia Sipho K. 



'/[ji.nz'j; 'i.-j'/.iu/., allusion à certaines propriétés qu'on attribue 

 à la plante, B. 



Aristoloche Si/i/io. Pipe. Ar. en siphon. 



C^lliau cl«' pupè (lleurs en pipe). 



Ses longues feuilles en cœur bien l'ournies rendent cet 

 arbrisseau propre à garnir les berceaux et les treillis. L'aristo- 

 loche en siphon qui fait l'ornement du cloître du couvent des 

 R. P. Capucins à Fri bourg a une vigueur remarquable. 



oOO. Asai'uiii t'ui'opac'uni !.. 



'/5-C.&0V, nom grec. 



Asaret d'Europe. Asarine. Cabaret. Rondelle. Nard sau- 

 vage. C)reille d'homme. Oreillette. 



La tige souteri-aine est irritante, purgative et vomitive, B. 



Cabaret, M. Ch. V. Orolliettn, M. V. (oreillette). 



Son nom de /m'u/crc (te.'' IHti-cs iiu((rie.< indique les vertus 

 qu'on lui attribuait autrefois, mais (|u'oii ne lui reconnaît plus 

 aujourd'iiui. 



95. Euphorbiacées. 



»SOXÎ. Hiixiis seiiip('i*viï*eiis L. 



-Jio,-, gobelet: fruit en forme de |)etlte coupe, B. 



Rdiii to(tJi)"r.< rert. Bois bénit. 



Feuilles amères et [)urgatives : bois très dur, employé en 



