46 



Svælget lukket af en Haarkrans (Fig. 8). Kronen (Fig. 7) er blaa- 

 violet; Støvdragerne er skjulte i dens Rør. ■ — Voldtimian vokser i 

 Danmark paa tørre, solbeskinnede Bakker, i Randen af Skove, langs 

 Veje og oftest paa kalkholdig Jord. Den findes i Norge, sjældent 

 i Kystegnene paa Vestlandet, men iøvrigt almindeligt i de lavere 

 liggende Egne ; mod Nord gaar den til Snaasen (Nordtrøndelag Fylke). 

 Undertiden kan den naa op over Naaletræsgrænsen. 

 Begge Arter blomstrer i Højsommeren. 



Tav. 571. A. Kransborste. Fig. 1. Rodstok. Fig. 2. Blomstrende Skud^ 

 Fig. 3. Krone, set forfra (Vi). Fig. 4. Blomst, set fra Siden (Vi). Fig. 5. Del- 

 frugt (forstørr.). B. Voldtimian. Fig. 6. Hele Planten. Fig. 7. Krone (Vi). 

 Fig. 8. Bæger (Vi). Fig. 9 og 10. Delfrugt (forstørr.). 



572. Liden Tvetand, Lammm amplexicaule L. 

 N. Liten tvetand. Isl. Tvitonn. 



Slægten Tvetand, af hvilken er omtalt 3 Arter i BNF (S. 72— 

 74), har udpræget tolæbet Krone og en stærkt hvælvet Overlæbe;: 

 karakteristisk og navngivende er de to spidse, tandformede Sideflige^ 

 en paa hver Side af Underlæbens store og tvedelte Midterflig. 



Liden Tvetand er enaarig (paa Fig. 1 ses de to Kimblade). 

 Den 10 — 25 cm høje Plante grener sig fra Grunden i flere, omtrent 

 lige kraftige blomstrende Skud. De nedre Blade er stilkede og af- 

 rundet hjærtedannede, i Randen takkede; de øvre siddende og halvt 

 stængelomfattende, nyredannede og lappede; alle Blade er blødt 

 behaarede. Blomsterne er røde, men fra Rød Tvetand (BNF, Tav. 

 95, B.) adskiller Liden Tvetand sig ved, at Kronrøret er ret og 

 ingen Haarkrans bærer indvendig; tillige er Overlæben stærkt be- 

 haaret (Fig. 4). Ejendommelige er de klejstogame Blomster (sam- 

 menlign BNF, S. 176), som særligt om Foraaret kan fremkomme,, 

 sjældnere i den varmere Aarstid; de er meget mindre end de nor- 

 male Blomster (Fig. 4) og aabner sig slet ikke, men bestøver sig 

 selv (Fig. 3 og 5). 



Liden Tvetand holder sig til dyrket Jord og optræder som 

 Ukrudt baade i Haver og paa Marker. I Danmark, hvor den blom- 

 strer fra Maj til Høsten, er den hyppig; i Norge forekommer den 

 hist og her i lavere Egne, men er dog meget sjælden paa Vest- 

 landet; mod Nord gaar den til Lofoten. Den er fundet paa Island, 

 men er dér meget sjælden. 



Tav. .572. Fig. 1. Hele Planten (naturi. Størr.) — Fig. 2 og 3. Klejsto- 

 gam Blomst (Vi). Fig. 4. Normal Blomst (Vi). Fig. 5. Klejstogam Blomst, gen- 

 nemskaaret paa langs (*/i). Fig. 6. Delfrugt (forstørr.). 



