VJ 



men jeg troer, at Enhver, der har givet sig af med at atTatle 

 Beskrivelser af Naturgjenstande, vil have erftiret Vanskelig- 

 heden ved at affile disse saaledes at de forene Tydelighed i 

 Udtryk paa den ene Side med det passende Jevnmaal (hvor 

 knn det Væsenlige fremhæves og det Tilfældige holdes borte) 

 paa den anden Side. — De danske Benævnelser paa Plante- 

 delenes Former ville i Almindelighed kunne forstaaes ved 

 Hjælp af Drejers Terminologi ; de enkelte Afvigelser herfra 

 ere i Regelen forklarede ved Anmærkninger under Texten; 

 at afvige betydeligt fra denne Bog, hvortil jeg ofte var fristet, 

 ansaae jeg ikke for rigtigt saalænge intet nyere Arbeide 

 foreligger, hvortil Forandringerne kunde stotte sig. 



Valget af et passende Antal Citater og Synonymer 

 blandt den uendelige Mængde heraf, som enhver Art endnu 

 stadigt maa slæbe omkring med sig, er ikke heller altid 

 saa aldeles let; i et Arbeide som det nærværende ansaae 

 jeg det dog for tilstrækkeligt at anfore de vigtigste af vore 

 egne og de fortrinligste og meest bekjendte af Nabolandets 

 floristiske Forfattere: af indenlandske Værker har jeg derfor 

 i Regelen henviist til Hornemanns Plantelære og Drejers 

 flora excursoria, ved enkelte Slægter tillige til Rafns og 

 Schumachers Florer; af udenlandske til et eller andet af 

 Fries's Værker og i Tilfælde af Navne-Ulighed til Kochs 

 Synopsis. Ved enhver Art har jeg anfort hvor den findes 

 afbildet i Flora Danica og i Reichenbachs noiagtige Afbild- 

 ninger; kun naar en Plante ikke findes optaget i noget af 

 disse Billedværker, har jeg, for saavidt muligt at nævne en 

 Figur for hver Art, citeret et eller andet let tilgængeligt 

 Værk. Prof. Fries's Herbarium normale har jeg ogsaa sta- 

 digt nævnt ved de Planter, som ere optagne i denne vigtige 

 Kilde til Kundskab om vore [nordiske Planter. 



Det er nutildags temmelig almindeligt at lægge et eller 

 andet naturligt System til Grund for Inddel ingen af Plan- 

 terne i floristiske Arbeider; det vil derfor maaskee af Flere 

 blive lagt mig til Last at jeg har ordnet Stoffet efter linneiske 



