271 



Linaria vulgaris, Mül (Norw.: Kuhlom, Kjeringtonn, Byshje; Schwed.: Flugblomsfer). Der 

 Frauenflachs ist sehr gewöhnlich in Norwegen bis zur Insel Grötö in Nordland (67" 49'), und in den 

 südlichen Gegenden bis 3000' (942m.) ü. d. M. Linne giebt an (Flora Svecica), dass man in Smäland 

 in Schweden das frische Kraut in Milch legt, um damit die Fliegen zu tödten, worauf auch der oben ge- 

 nannte schwedische Name hindeutet. 



Autirrliiiium niajus, L. (Norw.: Lövemund; Schwed.: Lejongap). Das Löwenmaul wird in 

 vielen Varietäten cultivirt, ist eine der populärsten Gartenpflanzen, und scheint überall, wo Menschen 

 wohnen, zu gedeihen; jedenfalls blüht diese Art gut bei der Bergstadt Röros und bei Vadsö in Ost- 

 Finmarken. 



Paulownia iinperialis, S. cd Z. Im botanischen Garten bei Christiania steht ein Exemplar, 

 das ungefähr 25 Jahre alt ist. In einzelnen Jahren kann es 7—8' (2.2— 2.5m.) lange Triebe bilden; aber 

 obgleich die ganze Pflanze jeden Herbst mit Strohdecken umwickelt wird, leidet sie doch sehr oft in dem 

 Grade durch die Kälte, dass sie nur als Strauch angesehen werden kann. Bei Stavanger, an der südwest- 

 lichen Küste Norwegens (58° 58' N. B. 23° 24' Ö. L.), befindet sich ein Exemplar, das eine Höhe von 12' 

 (3.7tn.) hat. Der Stamm hat einen Durchmesser von 8" (21cni-) und die Krone misst 8' (2.5m.) im Durch- 

 messer. Dieser Baum wiirde niemals im Winter gedeckt, und obgleich er nicht selten durch die Kälte 

 leidet, so dass die Krone beschnitten werden muss, wird er doch jedes Jahr grösser, hat aber bis jetzt 

 noch nicht geblüht. Wahrscheinlich hat die Paulownia hier ihre Polargrenze erreicht. 



Scrophularia nodosa, L. (Norw.: Lunger od, Eniihrod, Surod, Purherod; Schwed.: Svinhiyl, 

 Trynefrö). Die Braunwurz ist ziemlich allgemein in den niedrigeren Gegenden Norwegens (kaum höher 

 als 2200'— 690m.| bis zum Kirchspiele Lyngen (69° 50'). In Schweden scheint sie ihre Polargrenze bei 

 Bjerträ in Ängermanland erreicht zu haben. 



Colliusia bicolor, Bcnth. und Col. grandiflora, R. Br. sind beide gewöhnliche Garten- 

 pflanzen, jedenfalls bis Lofoten (68° 7'). 



Nycterinia capensis, Benth. wird ebenfalls hie und da bis Stamsund in Lofoten cultivirt. 



Miniulus Intens, L. Diese Pflanze, die grosse Neigung zu haben scheint sich in Europa zu 

 verbreiten,» ist in den letzteren Jahren auch an zwei Stellen in Norwegen verwildert gefunden worden, 

 nämlich vom Pastor Greve bei Bergen (60° 23') und vom Forstmeister J. M. Norman bei Tromsö (69° 

 40'), wo sie sich wenigstens 15 Jahre gehalten hat.- 



Digitalis pnrpnrea, L. (Norw.: Bevbjelde, Bevhandske, Bjeldeblom, Finger guld, d. h. Fuchs- 

 glocke, Fuchshandschuh, Glockenblume, Fingergold; Schwed.: Fingerhorgsört). Der Fingerhut ist all- 

 gemein wildwachsend in den westlichen Gegenden Norwegens, von Christianssand (58° 8') bis Inderöen im 

 Throndhjems-Fjord (63° 52'), und geht bis zu einer Höhe von 1350' (424m.) ü. d. M. In Schweden findet 

 man den Fingerhut nur hier und da an der Westküste, die an das Kattegat grenzt, bis 58° 34'. Nach der 

 jetzt geltenden Pharmacopoea Norvegica, (Edit. altera, ChristianiEe 1870) darf man nur die Blätter der in 

 Norwegen wildwachsenden Pflanze "benutzen. 



Veronica. Von dieser Gattung findet man in .Norwegen 17 wildwachsende Arten. 



Veronica Beccabnnga, L. Die Bachbunge ist in den südlichen Gegenden Scandinaviens 

 gewöhnlich, in Schweden bis Jämtland und Ängermanland (63—64°), und in Norwegen bis Bindalen in 

 Helgeland (65° 8'). In den südlichen Gegenden Norwegens geht sie bis zur Birkengrenze. Auch auf den 

 Färöinseln, und auf Island bis zum 66°, wo sie zu Anfang August blüht. 



Veronica off'icinalis, L. (Norw.: Busleih, TJiegras, Flismegras; der letzte Namen ist von 

 Flisma oder Flesma, den Namen einer Krankheit (Periostitis?), abgeleitet, welche die Bauern mit dieser 

 Pflanze zu heilen versucht haben). 



Allgemein in Norwegen bis West-Finmarken (70o 25') und Porsanger in Ost-Finmarken (70° 18'); 

 auf den Gebirgen des südlichen Norwegens bis 3000'— 3500' (942-llOOm.) u.d.M. In Schweden bis Piteä 



' M. Alpb. de CandoUe. Geographie botanique raisonnee. Tome 2. Pag. 707. Botanische Zeitung 1873. Pag. .541. 

 ' Öfversigt af Kongl. Vetenskaps-Akademiens Fürhandlingar. 1870. Pag. 807 sq. 



