Mehrere Jahre habe ich bei Christiania mit Erfolg versucht Melonen im Freien zu ziehen, und 

 mein Verfahren dabei war Folgendes: An einer gegen Norden hin gut geschützten Stelle Hess ich eine 

 Rinne von ungefähr 1 Fuss Breite und Tiefe ausgraben und mit hinreichend wann gewordenem Pferde- 

 dünger füllen. Oben darauf wurde eine Rabatte von kräftiger und fetter Erde ausgebreitet, in welche ich 

 in den letzten Tagen des Mai die Melonenkerne niederlegte. Treten nun während des Sommers keine 

 ungewöhnlichen Witterungsverhältnisse ein, so reifen die Melonei), je nachdem sie einer mehr oder weniger 

 frühen Varietät angehören, zwischen Anfang und Ausgang September. Auf diese Weise habe ich die so- 

 genannte frühe americanische Melone bis SVa % und die Sarepta-Melone bis 4 Sr (2kg.) schwer erhalten. Die 

 Kerne dieser Früchte waren vollkommen entwickelt und keimfähig. Legt man die Kerne nicht unmittelbar 

 in das hier beschriebene Beet, sondern benutzt Pflänzchen mit 3—4 Blättern, so gewinnt man dadurch 

 natürlicherweise einige Wochen Zeit. In späterer Zeit hat man dies Verfahren hier mit folgendem Re- 

 sultat befolgt: Kleine Melonenpflanzen wurden den 20sten Mai vom Mistbeete ausgepflanzt, und die erste, 

 am 26sten August abgeschnittene Melone wog 6V2 '^- Wiederholte Versuche haben mich davon überzeugt, 

 dass die Melonen früher zur Reife gelangen, wenn man die Ranken, anstatt dieselben sich über den Boden 

 ausbreiten zu lassen, nach und nach an eine Art Spalier, von kreuzweis zusammengebundenen Stöcken, 

 befestigt, und so die Frucht solange schwebend hält, bis ihre zunehmende Schwere eine Unterlage rath- 

 sam macht. In Bezug auf die Zuckerbildung habe ich hier einen sehr merklichen Unterschied eintreten 

 sehen, je nachdem der Sommer mehr oder weniger warm war; in Betreff desAroms dagegen habe ich unter 

 denselben Umständen nicht den mindesten Unterschied wahrnehmen können. (Vrgl. Pag. 85.) 



In allen Zweigen der Gärtnerei hat man in den letzten 20 Jahren in Norwegen bedeutende Fort- 

 schritte gemacht. Hauptsächlich gilt dieses für die Gemüsegärtnerei, und jedes Jahr steigt der Umsatz 

 in bedeutendem Grade. Von drei Gärtnern bei Christiania wurde mir aufgegeben, dass dieselben im Som- 

 mer 1874 zusammen für 725 norw. Species oder 2900 deutsche Reichsmark Melonen verkauft haben, hierin 

 das brevi manu Gelieferte luid Verschenkte nicht mitgerechnet.' 



Cucumis sativus, L. (Norw.: AgurJc; Schwed. : Gurka; Isl.: Agürha). Im südlichen Norwegen 

 bekommt man bis Throndhjem in gewöhnlichen Sommern brauchbare Gurken, wenn man den Samen im 

 Freien legt; sobald man aber die für die Melonencultur im Freien angegebene Methode benutzt, dürfte 

 auch die Gurkencultur im Freien viel weiter gegen Norden gelingen, ohne dass es mir jedoch bis jetzt 

 möglich ist eine bestimmte Grenze dafür anzugeben. In Schweden gelingt diese Culturmethode sogar in 

 Haparanda (65" 50'). Die nördlichste Stelle der Welt, wo man, so weit mir bekannt, brauchbare Gurken 

 im Mistbeete geerntet hat, ist beim Handelsflecken Havösund in West-Fiumarken (71"0' N. B. 42" 19' Ö. L.). 

 Bei Nanortalik auf Grönland (GO") hat man mehrere Jahre im Mistbeete Gurken „sogar zur Reife" be- 

 kommen,^ und bei der Station Godthaab (64° 8') hat man, natürlicherweise auch im Mistbeete, Gurken 

 ^ultivirt, „von welchen die drei grössten wirklich jede fast ein Pfund wogen". ^ 



Cucurbita Pepo, L. (Norw.: GrcesJcar; Schwed.: Fmnpa; Isl.: Grashcr). Vom Kürbis wird 

 eine grosse Menge verschiedener Varietäten, theils in Mistbeeten theils im Freien, gezogen, die zum Theil 

 wohl zu economischem Gebrauche verwendet werden, meistens aber nur als eine Art Gartencuriosität be- 

 liebt sind. In Mistbeeten gedeiht der Kürbis wenigstens bis Throndenes (68° 50'). Beim Hofe By am 

 Ende des Throndhjems-Fjord (64" 2') geben mehrere Varietäten im Freien reife Früchte und keimfähigen 

 Samen. Ein solches- Exemplar, 40 Pfund (20kg) wiegend, habe ich von dort zur hiesigen Ausstellung 

 erhalten. Wenn hier davon die Rede ist Kürbisse „im Freien" zu ziehen, so meine ich damit einen Platz, 

 der nicht nur gehöi'ig gedüngt ist, sondern auch eine gegen alle rauhen Winde wohlgeschützte Lage hat 

 und vom Morgen bis zum Abend der Sonne ausgesetzt ist. Das grösste Exemplar, welches ich bei Chri- 

 stiania gesehen habe, wog 138 Pfund (69kg.). Es war auf einem Composthaufen gewachsen. 



' Cfr. George Dodd. The food of London. London 1856. Pag. 387-88. 



' H. Rink. Tidsskrift for populser Fremstining af Naturvidenskabcrne. 4de Raekke, 2det Bd. Pag. 232. 



^ Missions-Blatt aus der Brüdergemeine. 39sier Jahrgang (1875) No. 2. Pag. 53. 



