74 



Ukrudt i Haver, paa Ryddepladser o. s. v. De har begge en ube- 

 hagelig Lugt. 



Tav. 95. A. Dø vn ælde. Fig. 1. Toppen af den blomstrende Plante. 

 Fig. 2. Blomst, set fra Siden (Vi). Fig. 3. Frugtknude og Honningring (Vi). 

 Fig. 4. Delfrugt (Vi). — B. Rød Tvetand. Fig. 5. Toppen af den blom- 

 strende Plante. Fig. 6. Blomst, set fra Siden (Vij. 



96. Smalbladet Galtetand, Stachys paliistris L. 

 N. Aker-svinerot. 



Paa noget side, dyrkede Marker, ved Grøfter, paa Tørvebund 

 o. lign. St. træffes en kraftig, 30—80 cm hø] og rank Plante med 



lancetdannede, kort- 

 stilkede eller siddende 

 Blade og lyst rosen- 

 røde Læbeblomster : 

 Smalbladet Galtetand. 

 Hos Slægten Galte- 

 tand er, ligesom hos 

 Tvetand (Nr. 94—95) 

 og de følgende Slæg- 

 ter (Nr. 98—102), de 

 Støvdragere, der sid- 

 der nærmest Under- 

 læben, længst (Fig. 3). 

 Den store og brede 

 Underlæbe er hos 

 Smalbladet Galtetand 

 udstyret med smukke 

 Tegninger, der tjener 

 til Ledemærke (se S. 

 71). Smalbladet Galte- 

 tand er hyppig baade 

 i Danmark og Norge 

 (til den sydlige Del 

 af Nordlands Amt) og 

 blomstrer i Juli — Au- 

 Fig 6 Stachys Sieboldii g^g^_ Ligesom Skov- 



Fra den øverste Del af Plantens underjordiske btængel p ,, , , .-^ q^n 

 udgaar Udløbere, hvis Grene er knoldformet opsvul- »Jaltetanci (Wr. \)i) er 

 mede i Spidsen. (Efter „The Gårdeners Chronicle"). den fleraarig Og har 



Udløbere, men disse 

 har knoldformet opsvulmede Spidser, der, ligesom Knoldene hoa 

 Kartoffelplanten, overvintrer. 



