118 OUVRAGES DE BOTANIQUE SYSTÉMATIQUE. 



rection d'une première épreuve : le style, les règles 

 de la grammaire, les citations et la partie purement 

 typographique. 



Quant aux citations d'ouvrages et de textes, on 

 s'assurera si la copie a été fidèlement reproduite et, 

 pour éviter toute erreur, on fera même bien de 

 contrôler en vérifiant, avec soin, les sources origi- 

 nales; pour la partie typographique, bien qu'elle 

 ait déjà fait l'objet d'un examen de la part de 

 l'imprimeur, l'auteur ne négligera rien pour arriver 

 à une correction parfaite. 



Les corrections de diverses natures se fout tout 

 d'abord ligne par ligne et d'une façon continue; puis, 

 après la première révision, il est prudent de procéder 

 systématiquement par catégorie, en revenant sur ce 

 qu'on a déjà vu. Ajoutons qu'il est très-utile de con- 

 fier la lecture d'une épreuve à un ami qui veut bien 

 se charger de cette besogne délicate : celui-ci 

 découvrira, surtout au point de vue de la correc- 

 tion du style , des fautes qui échappent presque 

 fatalement à l'auteur. 



Quant à la manière de consigner les corrections à 

 faire en marge des pages de Fépreuve, l'auteur 

 inexpérimenté prendra conseil d'une personne ha- 

 bituée à la correction. 



Une feuille d'impression n'est tirée définitivement 

 que lorsque l'auteur a donné son Ion à tirer. Ce bon 



