— 13 — 



Tlriiiiilo 3. Gramina. 



A F hr Ji g ni i l e s. 



Roseaii comimin. Phragmile h balais. Cannette ©emcinctl (gcbilf- 



rot)r oDer 9?ol)rfcbi(r. 3'And)roI)r. 

 S. <S>pnlc, ^%nilivol)X\ 9löl)r(i. «Sdjttf. iWtctrolJ^r. B. Sni- 

 ziga. Bd. (Velllin.) Canna di padule o a Spazziola. Scopin 

 de piuma. Spazzola di padiüe. T. 

 A. Ps eiulopliraginit(3s. 

 Roseau des rivages. Sc^itfartigcö Otcitljcjraö. Unä(^teö 9lot)V. 



^allere 9icitl);3raö. 

 S. mittUvc^ moffv. Bd. 

 J%«i$SiriiiirBi 11- Aristolochie.'e. 



A. europaeuni. 



Asaret d'Europe. Le Cabarel. La Panacee des fievres quarles. 

 Oreille d'Homme. @d)arfe, gemeine ^afetivurj. 



©nfelioörj. B. Cabaret. W. (Pays d'Enhaut.) Oroihliella. W. 

 (Jura Alpes.) Asaro. Bacchera. Gattaria. Erha renella. Spigo 

 salDatico. Baccarella da Capo. Baccaro. Bocchero. T. 

 Asclcpias 5. Asclepiadea?. 



A. Vincetoxicum. 



Cynanche Dompte - Venin. Asclepiade Dompte- Venin. ©emeinc 



©c^vvalbennnirj. ^uuöpwüri^er. 

 S. <^(i}tv<iib$nU>üv^e, B. Sonameau. W. (Bex.J Thia. Toulscho. 

 W. (^Chaleau d'Oex,} Vincetossico. Vincitossico T. 

 A^liaraj^'iiS 6. Asparageae. 



A. officinalis. 



Asperge commune ou officinale. Spargel. 

 S. e^arj. B. VW. Z Zg. (^paviad). Schf. (©^arftd). St. G. 

 ^pav^ci. <^pav(^W. (^pav^, (^<^\t)ammU>iiv^, Sparagio. 

 Spargi. Asparagio. Corruda. Asparago. Sparg. T. 

 Aspertila 4. Rubiaceae 



A. odorata. 

 Asperule odorante. Le Muguet des bois. Hepatique eloilee. 



2Bol)triec^ciit)e SBatbmeiftrr. @tcrn(eberfraut. 

 S. Zh^etvani. (^Uvnlcbtvttaut. ^>a{^mctftcr. F. B. .^crj» 

 freiibctt. Asperella odorosa. T. 

 Asiiliodeliis B. Liliacese. 



A I u t e u s 

 Asphodele jaune @e(ber ^2lpt)obiU. @o(t)\\)urj. ^^^eitfi^enftodf. 

 S. ©ol^tiJiitge. B. Scettro di Re. Asfodillo giallo. Astula 

 regia. T 

 Ai^lileiiiiflsn 24. Filices. 



A. Adianthum nigrum 



Doradille noire Capillaire noir. @d)UHUse §raueut)aar. 

 S. Adianto nero Felce piccola. T 

 A. Celera eil. (Ceterach officinarum.) 



Celerach des bouliques. La Doradille ceterach. '^Riljfarrcu. 

 S. Cefracca T. 

 A, Ruta niuraria. 

 Doradille des murs. Asplenic des murailles DftaHtenfönnigcr ©trei- 

 fenfarrcn. 9J?aucrraute. 



