- 16 - 



Berlieris 6. Berberideap. 



ß. V u 1 g a r i s, 

 Vinelticr comimiri. L'Epine-Vinetle. ©aucibom. ^crbcri^enftraud^, 



(Sffigborn. 



S. (^'vbick\ ß. E. Z. ZiT. VW. A. i'^äU oi»cr (^c(bl)a*^c(. 



@c(t>l)t>(3. (»vi^t>ccrc. 9Jf)if|>i^c. G ßd. ^JJcifbcere. tirb= 



feie. Schf. ^düvibcvQ, W. ^ifipi^bccvc, ^ettlerfratit. 



G'rbfrtUe, C^rbfeletöur^. ^eipbiatL ^cbmiebettbeere. Btl. 



&(li)(ii^(L A. Chivral'oui. Tzivrafou. W. (Alpes.) Ekouanay. 



(Vßvey, Jura.) Pilvinetle. Tschivafoui. W. ^pinatf^* Bd. OE. 



Crespino. Crespin. Spin. Spina Christi. Trespino. Berberi. T. 



Beta 5. Chenopodieff". 



B. vulgaris v. r a p a c e a. 



Bette commune. La Bette rave, var. 9tübcu='ä)?aui]olb. 2)ie '^ecte. 

 S. S^iittfelnibe. nUhlu Bd. Risch coatschna. Bona. Bd. OE. 

 Bieta. T. 

 B. vulgaris V. Cid a. 

 ßoiree ou Bette commmie. Bette-rave. ©cineinei 9^?auc|olb. 9iot^e 



mibe. 

 S. Ärut. gUJniuKlfrut. Schf. B. ÄJJanaet L. 9Jian*^let. G. 

 mäntilet Tog Mangiet. Bd. OE. Maringot. W. (Vuilly.) 

 Reparahia, repara. W. Bicdrava. Barbabietola. Ravastroni e 

 Barba. Bieda rava rossa e gialla. Gniff. T. 

 Betoiiiea 14, Labialap. 



ß, officinalis 

 Betoine officinale. 33t1oniemv)urjet. 9lec^te 3c^'^ft^iiit. 35ctonienfraut. 

 S. braune ober offictnene SBetoiite. ©ertfcbfrmit. Pito- 

 nana. W. Vellonica. Betlonica. Erba betonega. T. 

 Betula 21. Amenlacea-, 



B. alba. 

 Bouleau blanc. Sßeife 55irfe. SS?affcrt)trfc. 

 S. 45fterIu5etfrnMt. BO. «Birc^be. Biola W. Vduang. Bd. OE. 

 Beola. Biölla. Bidollo. T. 

 B. viridis et ovata. 

 Bouleau vcrt ä feuilles ovales. Grand Chou verl. Aune vcrl, 



®rüne (Srtc. (Stförmitjc 58irfe. 

 S. Xvo% Xvoo^, ^vo^lc, ^voo^ic, BO. Xvo^, it^ruö. 

 !t^voffeI. G. «ei'j^brof?. Bd. SUveit-CT-rle. Trosa. Bd OE. 

 Vuerse. W. Betula. Betulla. Bedello. T. 

 Biileiis li), CompositaP, 



B. tripertita. 

 Bident ä feuilles partagees. Le Cornuet. Chanvre sauvage ou 



d'eau. Bident trifolie. 1)reijeiligcr Sivcijal)!!. ^^faucnfpietjcl. 

 S. aiönffcrftnuf. 3ißaffevbpftcn. Forbicina. T. 

 Boletus 24. Fungi. 



B. e d u 1 i s. 

 Cepc. Bolat Polonnais, Ceps. Gyrole. Issalou. Ccpe franc Ißtc 



rouge. (großer Steinpilz ^crrcupil^. 

 S. (^Uinpil^, Bolä. Bolen. Bonlci. W. (Die Boleti im allge- 

 meinen.} Boleto giallo. Porcino. Ceppatello buono, T. 

 BoragO 5. Boragineac. 



B. officinalis. 

 Bourachc officinale. SSoretfc^. 33oragcn. 



