— 17 - 



Boraigo 5. Boraginea^. 



S. "^tirvctfd^. :©ovntfd>. B. ßorratze. W. Boräsyen. Borä- 

 gen. Boruhf a. Bunagyine. Borrana. Borace. T. 

 BraSi^ica 15. Cruciferae. 



B. Botrytis. 

 Cliou lleur. 33liimfol)l. ©pargelfol)!. 



S. ^iumföUiu B. Carviol. Canliviol. Bd. BrockoU. Carolo 

 fiore. T. 

 B. campeslris, var. Napo brassica. 



Cliou des campag-nes. Chou Nav»^t. Äol)lvabc. ^clDfüI)!. Ohitabagcn. 

 S. ^o^a^öi)irä&i^ (33obcufol)lrübcu.) A. Calderavels. Bd. Ca- 

 rolo rapa. T. 

 B. capitata alba, 



Chou blanc ou ponnne, Cabou. 9ßci^cr Äopffül)(. SBci^fraut. 

 S. ^a^te*. B. Kabiis. Ws. Giabus. Bd. OE. ^awcxiabi^, «Sauer« 

 fraut, B. ((vin^efafäcner ^abiö.) Cacolo bianco. Capuccio. T. 

 B. N a p u s. 

 Chou-Navet. Colzal chanipelre. 9teböfül)l. SBiuterrepö. 9?übenrepö. 

 S. ^epi, ^ip^, Äo()(rebeu. Äol^Uewat. B. getont. Aarg. 

 0lübCttt>at. ^:8äfe(irevö, ^^oblja, Bd. ^oi)l^afoi)U Mäba, A. 

 i-^äfcltt^rad. Rapa salratica. Ramscion o"Ravizx>ön. Nacone 

 salcafica. Nacon. JSapo silvestre. Rappaccione o Ravizzone. 

 Per de terra. T. 

 B. oleracea. sabellica. 

 Chou cullive. @artcnfül)l. 5Brauufol>l. ©emüfefo^l. 

 S. äöcrj. aötrg. aaSierj. ^cÖcrnföMt. B- Tsou. Tschou. W. 

 Versa. Bd. OE. Carolo nero. Broccoli. Cacolo bianco, cergatto, 

 intagliato. Ravetton. Raviscion. T. 

 B. Rapa. 

 _ Chou-rave. Chou a feuilles rüdes. Olübenfo()l. SBcipc 9iübe. 



S. a^ct^e »>{Mbc. ^äbi\ B. Ws. 9laf(. BO. («Sigriewi)!.) 

 Cardillol. Bd. OE. Calderavels. Bd. UE. Borbot. W. (ä la Cöte.) 

 Rara. Rapa. Bojocch. Ravise o Ravizz. T. 

 Bri^a 3. Gramina. 



B. media. 

 Brize tremblanle. Amouretle. 5ffiiefcn*3ittergra6. glittern. ^afenbvob. 

 S. ^Ittterc^en. ^ittcrU. t^afcitrj^^ae. Erba pajaufia o bril- 

 lantina. Gramina ireinola. Amoretta. Pttjaca moschina. T. 

 BroiUllS '3. Gramina. 



B. s e c a 1 i n u s. 



Brome seigle. Seglin. Droue. ^Koggentrcfpe. ©crftentrefpc. 1)oxt 



Xwald). 

 S. Stt>a(d^« Xuvt, Xt^il' Arena. Vena. Venna o Ventolana. 

 Lojoti. Segalina. Scarettön. Triga. T. 

 Bryonia 21. Cucurbitacea^. 



B. dioica et alba. 



Brioine dioique. Bryone dioique. Couleuvree. Vigne blanche. 



3it)etf)äufige 3i^un'^iibe. ©i^UHiriunirj. 

 S. Sd)märtt)ur;c(. ^unböftitbte. Kai d'Eitan. Cudra balarda. AV. 

 Ri d'Eitan. Herba dAuton. W. (Pays d'Enhaut.) Vite bianca. 

 Brionia. T. 



3 



