- 3T — 



GlailiolllS S. Irideae. 



G. CO m mii n i s. 

 Glayeul oii Glaieul comniun. Gladiole commune, ©emeine (Sieg* 



vowxi. 5lllermvinn0barnifd). 

 S. (^ticciuf, ^thiottcvboie, ^d)ttictjerl[)Qfe. ^c^erletn. 

 Flambe. W. Rosselin. T. (Locarno.) Ajoeü. Monacucce. Pan- 

 cacciuulü. Spadaccinolo. Gladiolo. Gili dei campi. T. 

 dccilonia 14. Labialie. 



G. hederacea. 



Clechome llerre terrestre. Lierre terrestre. Rondotte. »^ried)enbe 



©imtelmann. @un^e(rebl^ 

 S. ®Iln^träbc. ©un^clrabe. (Brwnbreblt. B. L. ^unbcr^ 

 mann. Assera Asseretta. Serelta. W. (Lausamie, Vcvey.) 

 Herba ä la ßaiiia. W. Seretta. Aceretta. \\. (Pajs d'Enliaut.) 

 Tenetta. W. (Alpes.) Edera terrestre. Ellera. Erba teresta o 

 de la Madonna. T. 

 Gliajaciini 10. Zygophylle.T. 



G. officinale. 

 Gayac ofücinal. ©iiajac. $ocfen[)c(j. 5r^injiofenf)oIv 

 S. Legn saut Legno santo, o Guajaco. T. 

 Giiaplialiiiiii 19. Compositie. 



G. d i i c u m. 



Gnaphale dioique. Cotonniere Immortelle. Pied de chat. Herbe 

 blanche. Hispidule. 3^^fil)i^"Uö'^ ^ul)ifraut. 2Ba()reö «^aßen- 

 pfötd)cn. (Jngele blumigen, ^öinimclfabrtöbhime. 

 S. ^apicrtöiii, ^a^enttiipU. A. WflmöhvU. B. ^trau« 

 biümii. fQaicnöt)vli, BO. (^n()e(61umc. 9^a^clfraut. 

 G'bn^atoplt. A. Fi de tza. W. (Alpes. Jura) Maimora. 

 5t)?oicnfa^bIiimIi. Bd. OE. Gnafalw dioico. T. 

 G L e n 1 p d ; u m. 

 Gnaphale etoile. Gnaphalium etoile. ^öwenfufartii^cö JRubrfraut. 



Äa^enpfötc^en. 

 S. Ra^cn^älpü, BO. Gnafalio kontopetalo. T. 

 G. margaritaceum. 



Gnaphale perle ou des jardins. Bouton d'argent. Immortelle blanche. 



^er(enntl)rfraut. Smmcrfc^ön. 

 S. Immortella. Bd. OE. 

 Graliola 2. Scrophulariaceae. 



G. officinalis. 



Gratiole officinale, Petite Digitale. Herbe aii päuvre homme. 

 * ©emeincö ©nabeufraut. ©otteöcjnabc. ^^uu^icrfraut. 



S. fia^ricrfrant» B. (^Qttcö(|nabe. Herba au pour homo. W. 

 (Yverdon.) Erba del porer omni. Stanca carallo. Graziola. 

 Grazia dei. Tossicaria. Grazieula. T. 



Heclera 5. Araliaceae. 



H. helix. 

 Lierre commune, d'Europe, en Arbre, grimpant ou des poetes. 



Herbe St. Jean. Lierret. (Sp{)eu. (5ppict). 

 S. ^b^iü, G'bbettii. &pi)^ü, ^'fbcü. Leyra. Leyrrin. W. 

 Tanretre. Tori. Tore. W, (Jura.) Terre. W. (Vevey.) Torre. 

 Torretro. W. (Orbe.) Edera arborea. Ergna. Ellera. Lellora. T. 



