- 49 - 



Halva 16. Malvace«. 



M. r ot imdifolia. 



Vlauve a feuilles londes, petite, sauvage ou commune. jRimbblättrige 



S. ÄnöUfrotit. B. "il^avpcfcu. ^t^erü. Mabra. W. Malogia. 



(»ie gruc^t iVlanccochina.j Bd. OE. Malva domestica. Melm. T. 

 M. sylvestris. 



Maiive saiivage ou .sylveslre ou a feuilles sinuees. Grand Mauve 



sauvage. Beurrat. Fromageon. 2Bi(be 9J?a(ve. 9lot^e, gtofe 



S. Ääefraut. ^ä^lifvaut VW. Z G. B. >ntifter«. Malm 

 salralica. T. 

 ifiaildragora 5. Solanace». 



M. off ic-inalis. (Atropa Mandragora.} 



Mandragore oflicinale. Belladonne sans tige. ©ebraüc^Uc^er 5llraun. 



@d)rafapfel. ^unböa))fel. 

 S. >21(ruttc. Mandragola. Mela canina. T. 

 Jflarcliailtia 24. Hepaticae. 



M. polymorph«. 

 Hepatique etoilee ou des fontaines. <Steinleberfraut. 

 8. Epatica. Fcgatella. T. 

 Jflarriibiiiin 14. Labialse, 



M. vulgare. 

 xMarrube blaiic. ©emeiner SInborn ober !Dorant. !2ungenfraut. 

 S. 3ä5ci^er 'illtt^orn. Marrubi. Trifolon. Erba apiola. Marob- 

 bio. Robbio. T. 



iflatricaria 19. Compositse. 



M. Chamomilla. 



Matricaire Camoinille. Pyrelhre Camomille. Camomille petite ou 

 ordinaire. 5fcd)te Mamillen ober iÖlutterfraut. gelbfamiUe. ^ermel. 

 S. ^amiUcn. ftamiUentbec. B. ^e^^clhiümtu BO. ^ipfiU 

 b(öm(t. A. &ramiüe, ^atmiUe. A. Chaminella. Bd. OE. 

 Camomilla. Camamiila. Camamella. Camamelle. T. 

 jfletlieago n. Leguminosae. 



M. lupulina. 

 Luzerne lupuline. ^opfenfc^necfenflec. ®c(be äBiefenflee. 

 S. t^Q^fen(ü|crnc. Erba m,edega. Medica. Fieno d'Ungheria 

 o giallo. T. 

 M. sativa. 



Luzerne cullivee. Minette d'oree. Foin de Bourgogne. Butter* 



fc^nedenflee. Süserne. 



S. gfiferne. Stijerne. B. Sainfoin. W. ^loiger Äfcc, Erba 



salvadegha. Trifoglio. Erba mediga o medega, Cedrangolo. T. 



Iflelampyriim 14. Scrophulariacese. 



M. arvense. 



Melampyre des champs. Crete de coq. Ble de vache. Rougi. 



Äul)tveijen. 9ßad)teltt>eiien. 

 S. i^laffett. ^(efclt. BO. Fiamma. Cotnina. Code dt Volpe. 

 Malampiro. T. 



MelUotiis il. Leguminosae. 

 M. coerulea. 



Trefle musquö. Faux ßannel du Perou. 23(auer Stcinflee. @c()ab* 



5Ügcrfraut. 7 



