- 57 — 



Osmillltla "2i. Filices. 



S. ©ci^tööi.ßfl. 3Öa(^vurrti§fra^lt. ^Zattcr^tittr^U.E Deferra 



tzaö. (Izvo.) W. (Alpes.) Tlieura. W, (Jorat.) Ei-ba lunaria. T. 



Oxalis 20. Oxalide«. 



0, A c e 1 s c 1 1 a. 



Oxalide oseille ou surelle. Pain de coucoü. AUeluja. Oseille des 

 hucherons. ©emciuer \m^cx Sauerflee. SlKelufa. Ääö xinb 

 55rol). 53ucl)ampfer. ^ 



S. ©u^öcr. VW. Zg. ^aI^fIet^ E. A^nfcnftcc. ^cwi^ot- 

 tcniiippli. ,s>ol5flcc. (»oucr. Sürcli. ^uvd)iec. B. &u^= 

 rtcrfrtucr. L. ^öcr^, Uiit. Herba au Coucou. W. Pari de 

 coqui \V. Paim et Chaschülcucu. (S^malj unb ^rob.) Bd. OE. 

 Pan moin. Erba brusca o cucca, salina, sansa o Pancucch. 

 Salamoja. Passola. Pancuculo. OssaUde minore. Acetosella. 

 AUeluja. Pan Menjin. T. 

 Oxytropii^ ' n. Legiiminosae. 



0. campestiis. 

 Oxytropis des Champs. Astragale des champs. ^^elbfpi^fiel. j^elb* 



tvirbelfraut. 

 S. Gialcis. (^äf)i4en.) Bd. ÜE. 

 Paeoiiia IB. Ranunculacese. 



P. officinalis. 

 Pivoine oii Peone officinale. Plone femelle. Bouvreuil. @i(^trofe. 



^funbrofe. ^ftngftrcfe. 

 S. 35Mbcnrofc. A. sBarttIcn. sBartUciirofcn. B. Herba au Malet. 

 W. ^iitbcr: otcv Siinblin>e^bUime, Peonia selvatica. T. 

 Pauiciini o. Gramina. 



P. Crus Galli. 

 Canic pied de Coq. ^üf)ner()ir[e. ^abnenfuf . ^a^^nfporn. ^ennic^. 

 S. ©ro^cr 9leifcrtd) o&cr ©retfcrtt^. ©rctjcn. Graimgna 

 migliaria. T. 

 P. miliaceum. 

 Panic Milliet. Millet des oiseaux. ©emeine .^irfe. ^irfenfennidt). 

 S. 9Jrci(). Bd. OE. Lantilla. Bd. UE. Mej. Miglio. T. 

 P. vir i de. 

 Panic vert. Setaire verte. @rime, ivilbe ^irfe ober genni(^. 

 S. ^(ciner ^cifevici). Gilbet ^cnc^ ober ^feitd». Pabbio. 

 Panigh selvadegh. Panico salvatico o [also. Mejänna. Pani- 

 castrella. Fieno stellino. T. 

 PapaTer 13. Papaveraceae. 



P. R h e a s. 

 Pavot coquelicot. Ponceau ou Pavot rouge. 3(cfer'9)?ot)n. ©emeiue 



Äorn* ober ßlatfct)rofe. 

 S. iS^\:>\<ippctvoii, ^«ittlfcrttfraut. «^uctvofa. ^ttnfrofa. A. 

 Kabosselta. W. Rosolaccio. Popolana selvadega. Bombayelle. 

 Bitbboline. Papaver. T. 

 P. somniferum. 

 Pavot oeillette ou noir. Pavot des jardins. @artcn«'3)iüfitu ©emeiner 



^iJJohn. 

 S. .^o(bcn. ^id}ticf}nuppcn. "SOlai^tcU Bd. i^^m^fanmcn. B. 

 3öctfjcc ober fd)njnr5er ^l;^cimo ober ^at>ot. B. Papaver. 

 Bd. OE. Machoea. (Matsclioa,) Bd. UE, Papavero domestico. T. 



8 



