630 CORRECTIONS. 



Pseudo-Cyparissias Jord. Ils se rapprochent de VE. Cypa- 

 rissias par les feuilles et de VE. Esula par les folioles invo- 

 lucrales lancéolées-acuminées, et ils ont, comme ces deux 

 espèces, une racine drageonnante.|^'Ils me paraissent cor- 

 respondre à VE. Esula de Lorey. 

 Pages 439. Remplacez les lignes 30 et 31 par : Arbre élevé, à rameaux 

 étalés. 



472 et 473. La fin de la page 472 depuis « Pour le L. can- 

 didum, 1) et le commencement de la page 473 jusqu'à « trait 

 d'union» se liront ainsi : Le L. candldum possède toujours 

 des feuilles radicales avec alternance d'écaillés foliifères et 

 d'écaillés aphylles. La rosette des jeunes sujets, qui ne 

 sont pas encore caulifères, est formée de feuilles a utomnales 

 et vernales; celle des sujets caulifères, qu'ils soient flori- 

 fères ou non, ne comprend que des feuilles automnales, 

 car leurs feuilles vernales sont toutes caulinaires. Les 

 L. Martagon, croceum, bulbiferumj Pyrenaicum, tigrinum^ 

 etc. n'ont de feuilles automnales à aucune période de 

 leur existence. 



444, ligne 2 : sexe; lisez : sexes. 



481. Parmi les plantes inscrites en la ligne 20, les Radis, 

 Rave et Navet seront transportés, lignes 13-14, dans la 

 première division (Hypertrophie parenchymateuse interpo- 

 sée aux faisceaux vasculaires), et les Bryonia dioica et 

 Betterave le seront, ligne 27, dans la troisième (Hypertro- 

 phie double). Par conséquent, les lignes 24-26 seront sup- 

 primées et « peu nombreux, » ligne 30, sera remplacé par 

 « plus ou moins nombreux. » 



481 et 482, lignes 22 et 17 : Sisum Sisarum; lisez : Sium Si- 

 sarum. 



489, ligne 10 : aisselée; lisez : aissellée. 



497, ligne 5 : variable; lisez : variables. 



512, ligne 7. Après la phrase commençant par « Les fleurs 

 s'épanouissent régulièrement de bas en haut, » ajoutez : 

 Par exception dans la famille, l'inflorescence de VOrchis 

 Morio est très capricieuse. En effet, tantôt il y a progres- 

 sion d'ensemble ; tantôt l'épanouissement débute simulta- 



