188 HALORAGÉES. 



La grandeur des bractées décroît de la base au sommet de l'épi 

 chez le M. spicatum et s'y accroît chez le M. verticillatum. 



A la fin de l'été, la plante a de nombreux hibernacles, pédicellés, 

 claviformes et longs de 12-15 mill. Ils sont constitués par des bour- 

 geons latéraux qu'enveloppent de petites feuilles pectinées et den- 

 sément imbriquées; mais les hibernacles provenant de bourgeons 

 terminaux restent rudimentaires. En automne, ces organes de- 

 viennent de puissants agents de multiplication ; soit que, se déta- 

 chant des tiges, ils tombent au fond des eaux ou se disséminent 

 au gré des crues, soit qu'avant de se détacher ils aient été entraî- 

 nés avec les tiges elles-mêmes, qui sont mises en liberté par la 

 destruction de leurs méri thalles inférieurs. Les hibernacles, allégés 

 au printemps par un commencement de résorption, remonteraient 

 à la surface de l'eau, s'ils n'étaient déjà retenus par les pseu- 

 dorrhizes qu'ils viennent d'émettre. Les M. verticillatum et altemiflo- 

 rum sont également pourvus d'hibernacles. — Le rhizome des My- 

 riophyllwn est parsemé de petites nodosités qui correspondent à 

 autant de centres vitaux éteints, et les pseudorrhizes sont d'un 

 beau gris violacé. — Avant l'anthèse, la partie supérieure de l'épi 

 est courbée chez les M. alternifloriim et verticillatum. 



3. u. aiternifioruiii DG. — *^. — Juin-août. — A.R. 

 — Ruisseaux des sols granitiques. — Saulieu {Lombard); 

 Laroche-en-Brenil ! , Rouvray ! . 



2. TRAPA L. 



i.T. iiatans L.; Lorey, 339. — O. — Juill.-sept. — 

 R. — Etangs, rivières. — Seurre, Arnay-le-Duc, Saulieu 

 {LoreT/); Thoisy-la-Berchère {Lombard); Saône à Pontailler 1 

 et Lamarche!, étangs de Vic-s-Thil!. 



Lors de la germination, il sort du fruit un pétiole cotylédonaire, 

 cylindracé, long de 6-8^ et dont le volumineux cotylédon reste in- 

 clus et remplit presque entièrement le fruit. Le second cotylédon 

 est réduit à une courte lame linéaire, sorte de phyllode opposé au 

 long pétiole cotylédonaire. A leur aisselle se développent 1-3 bour- 

 geons d'inégale vigueur, futures tiges de la plante. — L'axe hy- 



