328 CAPRIFOLIACÉES. 



Etangs) ; fleurs en panicule: fruits rouges à la maturité. . 

 . . S. racemosa. 



1. ». nigpaL.; Lorey, 433. — t). — Juin-juill. — G. — 

 Bois, haies. 



«. s.' racemosa L.; Lorey, 434. — ]). — Mai. — R. — 



Bois de montagne. — Notre-Dame d'Etang, Flavignerot, 

 Antheuil (/.orey) ; Val-Suzon ! [Maillard); Blaisy-Bas!, 

 Sombernonî, Menessairel, St-Léger-de-Fourchesl, St-Di- 

 dierl, SL-AndeuxI, FrémoyI. 



3. s. i?bDiuf§» L.; Lorey, 434. — if. — Juin-sept. — 

 ce. — Cultures, moissons, friches, haies. 



3. VIBURNUM L. 



Racine à écorce épaisse et lisse; chevelu peu abondant, jau- 

 nâtre V. Lantana. 



Racine à écorce mince et écailleuse ; chevelu abondant, d'un 

 brun noir V. Opulus. 



Bourgeons nus : stipules nulles ; pétioles scabres-pubérulents, 

 dépourvus de glandes ; rameaux ductiles. . . V. Lcmtana. 



Bourgeons écailleux; stipules linéaires-incisées : pétioles lisses, 

 glabres, pourvus d'un double rang de glandes cupuliformes 

 sessiles ou pédicellées ; rameaux non ductiles . V. Opulus. 



I. V. L.aiitana L.; Lorey, 436. — ^. — Mai. — G G. — 



Bois de montagne, broussailles. 



Pendant l'hiver, les bourgeons du V. Lantana ne sont pas enve- 

 loppés d'écaillés, mais ils sont protégés par un enduit pulvérulent- 

 jaunâtre qui recouvre aussi l'inflorescence et la partie supérieure 

 des rameaux. Les premières feuilles des bourgeons sont donc en 

 évidence dès l'automne : elles ont alors un centim. de longueur et 

 laissent déjà très bien distinguer leurs nervures. — Les bourgeons 

 du V. Opulus sont enfermés dans une tunique membraneuse, qui 



