10 



Fig. 3. Pfnus montäna Mill., Berg-Föhre, Krummholz, 

 Knieholz, Legföhre, Latsche. 



Leckern, Serpe, Zerbet (Niederösterreich), Locken, Leggen (Salz- 

 burg, Obersteiermark), Leckerstaude (Steiermark), Fohren, Sonderu- 

 men (Vorarlberg), Latsche, Lägken, Spirke, Dufe, Zunder, Kuscheln 

 und Filzkoppe (Oberbayern), Lackholz, Lockern, Au-Föhre (Böhmer- 

 wald), Arie (Bregenzerwald, Tirol, Graubünden), Taufern, Tüfern, 

 Daofra (Algäu), Zetten (Unterinntal, Kärnten, Pustertal), Sprinzen 

 (Pustertal), Reischten (Südtirol), Zuondra, Müf, Agnon, Zundregn, 

 Burschina (Engadin), Truosa (St. Gallen), Zundrign (Bergün), Baran- 

 cia (Ampezzo), Barancle (Buchenstein), Allazz, Russe (Friaul), Mugoff, 

 Muff ol (Veltlin). 



Baumartig, aufrecht (bis 10 m hoch), mit deutlichem Stamm und 

 pyramidenförmiger Krone (Spirke), oder strauchartig, niederliegend 

 (Legföhre, Latsche). Rinde bräunlichgrau, nicht abblätternd. Blätter 

 beiderseits grün, oft sichelförmig gekrümmt und zu zweien in einer 

 Scheide steckend. Fruchtschuppen an der Spitze mit pyramidenför- 

 migen Schuppenschildern (Apophysen), in der Mitte den warzig er- 

 höhten, von einem schwarzen Ring umgebenen Nabel tragend. Zapfen 

 glänzend braun oder gelblichbraun, selten grün und oft bereift; junge 

 Zapfen aufrecht, violett, die altern ganz oder fast sitzend, aufrecht ab- 

 stehend oder schief nach abwärts gerichtet. Samen geflügelt. — Blüht 

 im Mai und Juni. 



Die Berg-Föhre bildet in der subalpinen und alpinen Stufe des ganzen Alpen- und 

 Karpatensystems bis 2370 m ausgedehnte Bestände. Ebenso kommt sie im Böhmerwald, 

 Riesen-, Erz- und Fichtelgebirge und im Schwarzwald vor, sowie auf den Mooren der Vor- 

 gebirge und der Hochebene. Außerdem wird sie häuf ig angepflanzt (auch auf Dünen) und 

 erscheint deshalb vielerorts wie einheimisch, so z.B. bei Bremen, in Oldenburg, am Insels- 

 berge in Thüringen, in Ober- und Unterfranken, in der Görlitzer Heide usw. Auf Ur- und 

 Schiefergestein fehlt sie meistens und wird dort durch die Alpen-Erle ersetzt. 



Von der Wald-Föhre (Pinus sylvestris L.) unterscheidet sich die aufrechte Berg- 

 föhre durch die spitz kegelförmige Krone, die überall dunkle Rinde, die harzigen, nicht 

 harzfreien Knospen, die fast ganz sitzenden, aufrechten oder schief nach abwärts gerich- 

 teten, reifen Zapfen und durch die glänzenden, meist dunkelbraunen Schuppenschilder. 



Nach dem Bau der Zapfen und der Schuppenschilder lassen sich drei verschiedene 

 Varietäten (uncinäta, Pumilio und Müghus) unterscheiden, die allerdings nicht scharf ge- 

 trennt sind, sondern allmählich ineinander übergehen. Ebenso variabel ist die Berg-Föhre 

 in ihrem Wüchse. 



In den Alpen bietet die Legföhre Schutz gegen Lawinengefahr. Das zähe, biegsame 

 und harzreiche Holz dient den Sennen zur Feuerung und zur Erzeugung von Kienspan. 

 Durch Destillation wird das als Heilmittel geschätzte Latschenöl gewonnen. Im Riesen- 

 gebirge verkauft man aus Kienholz hergestellte Andenken. 



Fig. 4. Pfnus Cembra L., Zirbelkiefer, Arve, Zeder-Fichte. 



Zirschen, Zirm, Zirmnußbaum (Ostalpen), Arbä (St. Gallen), 

 Schember, Araf, Betschla [die Zapfen Nuschpina, nuschella] (romani- 

 sches Graubünden), Zimber, Pigneu, Gembro (Tessin), Gembar, gem- 

 bru (Puschlav). 



Baum mit aufrechtem Stamm und mit pyramidenförmiger Krone, 

 bis 18 (22,7) m hoch. Rinde lange glatt bleibend, braun. Junge Triebe 

 rostgelbfilzig. Nadeln steif, 5—9 cm lang, meist zu je fünf in einem 

 Quirle stehend. Zapfen kurz gestielt, stumpf, 5—8 cm lang und 3—5 

 cm dick, aufrecht oder abstehend, eiförmig bis länglich-eiförmig, unreif 

 violett, reif zimtbraun. Samen haselnußgroß, gänzlich ungeflügelt, 

 eßbar. Eine Form, var. Helvetica Clairv., mit gelbgrünen Zapfen 

 kommt im Engadin und Veltlin vor. — Blüht im Juni und Juli. Die 

 Frucht erlangt aber erst im Herbste des folgenden Jahres ihre Reife. 



Bildet in den Alpen und Karpaten von 1600— 2500 m lichte Bestände, oft auch in 

 Gesellschaft der Lärche oder Fichte. Mit Vorliebe in den Zentralalpen. Wird hie und 

 da im Tieflande als Zierbaum angepflanzt. 



Das leichte, harzfreie und wohlriechende Holz findet häufig zu Wandtäfelungen 

 Verwendung. Die süß schmeckenden Samen („Zirbennüßchen") sind eßbar und finden in 

 Konditoreien oder als Vogelfutter Verwendung. 



