71 

 Tafel 32. 



Fig. 1. Valeriana elongäta L., Ostalpen-Baldrian (Valeriana- 

 ceae). 



5—25 cm hoch. Wurzelstock walzenförmig, mehrköpfig. Stengel einfach, mit 

 1 bis 2 Blattpaaren besetzt. Blätter kahl, glänzend; die grundständigen ziemlich lang 

 gestielt, eiförmig, meist ganzrandig, in den Stiel zugeschweift, die Stengelblättep 

 sitzena oder sehr kurz gestielt, eiförmig oder fast dreieckig, stumpf una grob ge- 

 zähnt. Blüten in kurzgestielten, wenigblütigen, eine schmale Traube bildenden Trug- 

 dolden. Krone trichterförmig, 2 bis 2,5 mm lang, mit kurzer Röhre, braunviolett, 

 zuletzt grünbraun. — Blüht vom Juni bis August. 



Ziemlich selten in Felsspalten und in Felsschutt der östlichen Kalkalpen, von 

 1700 bis 2200 m. 



Fig. 2. Valeriana Celtica L., Gelber oder Roter Speik. 



2 — 15 cm hoch. Wurzelstock walzenförmig, mehrköpfig, von durchdringendem 

 Baldriangeruch. Stengel aufrecht, gefurcht, kahl, mit 1 bis 2 Blattpaaren besetzt. Blätter 

 kahl, glänzend, dunkelgrün, die grundständigen verkehrt-eiförmig, stumpf, ganzrandig. 

 Blüten in armen, gegenständigen, sitzenden oder kurz gestielten, eine walzliche Traube 

 bildenden Trugdolden. Krone 2 mm lang, gelblichweiß, außen oft rötlich. — Blüht 

 im Juli und August. 



Aur tiefgründigen Matten, besonders der östlichen Alpen, von 2000 bis 2800 m. 

 In der Schweiz nur in der südlichen Kette der Walliser Alpen. Fehlt in Bayern. 



Die Wurzel dieser durchdringend riechenden Pflanze wird in der Parfümerie, 

 auch als Rauchwerk, vielfach verwendet und wurde früher mehr als jetzt in Kärnten 

 und in Steiermark fleißig gesammelt. Die Standorte sind der Bevölkerung als „Speik- 

 böden" seit langem bekannt. Auch das Wild weiß das Pflänzchen zu schätzen. 



Fig. 3. Valeriana saliünca All., Weidenblättriger Baldrian. 



5— 15 cm hoch. Wurzelstock mehrköpfig, kurze Rosetten tragende Stämmchen 

 treibend. Stengel aufrecht, kahl, meist nur ein Blattpaar tragend, mitunter auch blatt- 

 los. Blätter kahl, etwas fleischig; die grundständigen verkehrt-eilänglich, stumpf, ganz- 

 randig, die Stengelblätter lanzettlich bis lineal oder dreispaltig. Blüten in einem von 

 kahlen, linealen, schmalhäutig-berandeten Hochblättern umgebenen Köpfchen. Krone 

 5 mm lang, blaßrötlich. — Blüht im Juli und August. 



An felsigen Stellen, auf steinigen Matten, in Felsspalten der Alpen, doch nur 

 in Tirol (Pfitscherjoch, Monzonigebirge) und in der westlichen Schweiz (Wallis, Frei- 

 burg, Berner-Oberland), zwischen 1800 und 2600 m. Außerdem in den Abruzzen. 



Fig. 4. Campänula alpfna Jacq., Alpen-Glockenblume. 



5 — 15 cm hoch, ausdauernd oder zweijährig. Stengel aufrecht, verzweigt, zerstreut 

 wollig behaart. Blätter wollig-zottig, verkehrt-lanzettlicn bis lineal lanzettlich, spitz, 

 •ganzrandig. Blüten in einer meist reichblütigen, zuweilen bis zum Stengelgrunde 

 reichenden Traube, lang gestielt, nickend. Kelch wollig zottig, mit kurzer Röhre, in 

 den Buchten mit einem kleinen, zurückgeschlagenen Anhängsel. Krone glockig, hell 

 blaulila, innen gewimpert. — Blüht im Juli und August. 



Stellenweise auf steinigen Wiesen, an Felsen, im Krummholz der Alpen von 

 Bayern (westlich bis zum Wendelstein), Salzburg, Ober- una Nieder-Österreich, Steier- 

 mark und Kärnten. Fehlt in Tirol, im Algäu, in Krain una in der Schweiz zwischen 

 1300 und 2400 m. Außerdem in den Karpaten. 



Fig. 5. Campänula Morettiäna Rchb., Dolomiten-Glocken- 

 b 1 u m e (Campanulaceae). 



3—6 cm hoch. Stengel meist zahlreich, aufsteigend oder aufrecht, von den Blatt- 

 resten bedeckt, abstehend steifhaarig, einblütig. Blätter graugrün, dicht abstehend 

 steifhaarig; die unteren langgestielt, rundlich, eckig-gezähnt, die oberen sitzend rund- 

 lich oder eiförmig, spitzlich, jederseits mit zwei bis drei Sägezähnen. Blüten einzeln, 

 endständig, aufrecht. Kelch borstig behaart, mit lanzettlichen, ganzrandigen, spitzen 

 Zipfeln, etwa ein Viertel so lang wie die trichterförmig-glockige, 2 bis 3 cm lange, 

 purpurrote (mit blauem Anflug) Krone. — Blüht im August und September. 



In Ritzen und in Spalten kahler Felswände, seltener auch im Gerolle, von 1500 

 bis 2300 m. Nur in den Südtiroler Dolomiten, außerdem im angrenzenden Venezien. 



In den Dolomiten, wo sich dieses großblütige Pflänzchen mit Vorliebe unter 

 herabtropfenden Felsen ansiedelt, ist es zuweilen in die Felsen so fest eingewachsen, 

 daß man es mit dem Meißel herausholen muß. Im Schiernmassiv ist es an leicht zugäng- 

 lichen Orten fast ganz ausgerottet. 



Fig. 6. Campänula Rainen* Perpenti, Insubrische Glocken- 

 blume (Campanulaceae). 



5— 10 cm hoch. Wurzelstock kriechend, ästig, rosettentragende Stämmchen trei- 

 bend. Stengel aufrecht, kurzflaumig, etwas kantig, einblütig. Blätter zerstreut kurz- 

 haarig; die unteren und mittleren gestielt, elliptisch, kerbgesägt, die obersten lan- 

 zettlich, sitzend, spitz. Blüten endständig, einzeln, aufrecht. Kelch etwas flaumig, 

 mit breit lanzettlichen, entfernt gezähnelten, deutlich dreinervigen Zipfeln. Krone weit 



