48. Empetraceae. 49. Eupliorb. 50. Urticaeeae. 111 



48. Farn. Empetraceae Nuttall, Rauschbeerengew. 

 194. Empetrum Tourii., Rauschbeere. 



324. E. nigrum L., schwarze R. Niederliegend; 

 Blätter fast nadelartig-linealisch, sehr kurz gestielt, lederartig, 

 immergrün, am Rande etwas rauh; Blüten sitzend; Beeren 



schwarz. 't). 30 — HO cm. 5. 6. — Auf der Heide, in Dünenthälern. 

 Rom sehr zerstreut; Sylt und Amrum gemein; Föhr nicht selten. OFJ.: 

 S., L., N., Bo. WFJ.: Tsch., Tx. 



49. Farn. Euphorbiaceae Juss., Wolfsmilchgew. 

 195. Euphorbia L., Wolfsmilch (friesisch: Molk stuhl). 



A. Drüsen der Hülle rundlich-quer-oval. 



325. E. helioscopia L., sonnenwendige \Y. Stengel 

 aufrecht oder aufsteigend, einfach oder am Grunde ästig ; Blätter 

 verkehrt-eiförmig, vorne gesägt; Trugdolde fünfstrahlig, Strahlen 

 zwei- bis dreigabelig, Aestchen gabelspaltig; Drüsen gelb; 

 Kapsel gelb; Same netzgrubig. %. 15 — 30 cm. 6—9. — 

 Ueberall als Gartenunkraut auf allen bewohnten Inseln. OFJ.: W. ?, Ba., 

 N., J., Bo. WFJ. 



B. Drüsen der Hülle halbmondförmig. 



326. E. Peplus L., Garten-W. Stengel aufrecht oder 

 aufsteigend, oft am Grunde ästig; Blätter wechselständig, ge- 

 stielt, verkehrt-eiförmig, ganzrandig, sehr stumpf; Trugdolde 

 dreistrahlig, wiederholt zweispaltig; Drüsen gelb; Kapseln auf 

 dem Rücken mit zwei schwach geflügelten Kielen; Samen 

 sechskantig, gefurcht und grubig. 0. 10 — ^25 cm. 7 — 9. — 



Wie vor. OFJ. WFJ. 



Buxus sempervirens L., Buchsbaum ist häufig angepflanzt. 



50. Farn. Urticaeeae Endlicher, Nesselgewächse. 



A. Mit Brennhaaren. Urtica. 196. 



B. Ohne Brennhaare. Parieta ria. 197. 



19(>. Urtica Tourii., Xessel (friesisch: Brannadel). 



327. U. urens L. , brennende N. Einhäusig; Blätter 

 eiförmig oder elliptisch, spitz, eingeschnitten-gesägt; Rispe 

 kürzer als der Blattstiel. 0. HO— 6ü cm. 7 — 9. — in und bei 



den Dörfern. Auf allen Inseln. Häufig. OFJ. WFJ. 



328. U. dioica L., zweihäusige N. Blätter länglich, 

 zugespitzt, am Grunde herzförmig, grob-gesägt; Rispe länger 

 als der Blattstiel. 2|.. 30 — 125 cm. 7 — 9. — Wie vor., aber 

 seltener. OFJ. WFJ. 



197. Parietaria Touru., Mauerkraut. 



P. officinalis L., gebräuchliches M. Stengel aufrecht, einfach; 

 Blätter gestielt, länglich-eiförmig, am Grunde rund, an der Spitze zugespitzt, 

 ganzrandig, durchscheinend-punktiert, dreinervig, glasartig-glänzend; Trug- 

 dolden geknäuelt, achselständig; Blüten grünlich, sehr klein, die Hülle der 



