Rosaceen. 189 



sonst kahl. Bth. Stiel kahl. Blättchen einfach gezähnt. — Var. 

 andegavensis Rapin (R. canina v. glandulosa Grenier). 

 Bth Stiel und Fr Behälter drüsenborstig. Blättchen gross, 

 breit-oval, nach unten und oben spitz zulaufend. 



Jun. In Hecken, an Waldrändern, ziemüch häufig, bes. 

 Var. lutetiana. 

 R. dumetörum Thuill (R. canina va7\ collina Gaud. R. 

 collina Godet suppl.) Verschieden durch dicht graubehaarte 

 B.Stiele und breitere, meist stumpfe, breit gezähnte, unten 

 auf den Rippen oder auf der ganzen Fläche anhegend be- 

 haarte Blättchen. 



Jun. In Hecken und Gebüschen, hin und wieder. Muri, 

 Kräyigen, Gümligenberg, Thurnen, Schupfen, Radelflngen. 

 R. coriifölia Fries. (R. canina var. tomentosa Gaud.) Strauch 

 gedrungen-ästig. Blattstiel filzig. Blättchen 5—7, von derber 

 Consistenz, gedrängt, länglich-oval, gegen die Basis ver- 

 schmälert, meist einfach gezähnt, unten von dicht anliegen- 

 den Haaren graufilzig. Bth.Stiele kurz, in den DeckB. ver- 

 borgen. K.Zipfel spät (erst nach der Färbung der Fr.Behälter) 

 abfallend. BIB. lebhaft roth. Gf. dicht wolhg. 



Jun. Wie vorige. Thurnen. 



2. Gf. in eine kahle Säule (von der Länge der Stbg.) 

 verwachsen. BIB. weiss. 



R. arvensis Huds. Ausgebreitet-ästig, mit meist verlängerten, 

 liegenden Aesten. Stacheln derb, sichelf. Blättchen 5—7, 

 rundlich-eif., unten mattgrün. K.Zipfel fast ungetheilt, ab- 

 fällig. Bth. langgestielt, einzeln oder gehuschelt. Fr.Behälter 

 klein, fast kugelig. — Var. atrata Christ. Bth.Stiele und 

 junge Triebe dunkelviolett, blaubereift. Bth. doldentraubig- 

 gebüschelt. 



Jun. Jul. An Wandrändern und Hecken, hin und wieder, 

 z. B. am Mettlenhölzli bei Muri, Bubenberg u. a. O. — Var. 

 atrata bei Thurnen. 



Anm, In Gärten cult. : R. centifolia L., hundertblättrige R. (Off. die 

 BIB.) R. indica auct., alba L. u. a. ; ferner zahlreiche Varietäten und hy- 

 bride Formen. 



Agrimönia. Odermenuig. 



(aypo? Acker, [j.ovioL einsame Wohnung.) 



A. Eupatöria L. (nach dem pontischen König Mithridates 

 Eupator). St. einfach oder wenig ästig. B. unterbrochen ge- 

 fiedert, mit grobgezähnten Blättchen, die oberen B. kleiner. 

 Bth. klein, gelb, in langen, endst., ährenf. Trauben. Fr.Be- 

 hälter länglich-kreiself., tief gefurcht, am oberen Rand mit 

 hakigen Borsten besetzt. 



