Valerianaceen. 269 



mit einem Höcker oder Sporn), mit 3— Slappigem oder 21ippigem 

 Saum. Stbg. 3 (1—4), der BlKr.Röhre eingefügt. FrKn. unterst., 

 3fächerig mit 1 Samenanlage (2 Fächer steril). Gf. 1. Fr. trocken, 

 nicht aufspringend, Isamig, 3- oder (durch Verkümmern der un- 

 fruchtbaren Fächer) l fächerig, vom bleibenden, oft zu einer Fr.- 

 Krone (Pappus) entwickelten K. gekrönt. Samen meist eiweiss- 

 los. — Bth. klein, in gabeligen Bth.Ständen. B. gegenst. 



300 Spec, meist in der gemässigten Zone der nördl. HK. 



Fr. Ifächerig, mit federigem Pappus. K.Saum 



zur Bth.Zeit eingerollt Valei^iana. 



Fr. 3fächerig (2 Fächer leer), ohne Pappus. 



— St. wiederholt gabelästig. Bth. sehr klein Valerianella. 



Valeriana. Baldrian. 



(Von valere, gesund sein, in Beziehung auf die Heilkräfte, 

 nach Andern nach einem röm. Arzt Valerianus.) 



V. officinalis L. (Katzenwu7'zel, Tannmark). St. aufrecht, 

 gefurcht, ß. 3— 11 paarig gefiedert. Blättchen eilanzettl. oder 

 lanzettl., ganzrandig oder gezähnt. Bth. blassröthlich oder 

 weiss, in end- und seitenst., doldig gedrängten Bth.Ständen. 



— Var. sambucifolia (V. sambucifolia Mikan). B. 3 — 5- 

 paarig gefiedert. 



E. Jun.— Aug. An Hecken, in lichten Wäldern und Ge- 

 büschen, an Ufern häufig. — Off. der W.Stock. 

 V, diöica L. Diöcisch. Bodenst. B. gestielt, ungetheilt, eif. oder 

 elliptisch. St.B. fiedersp., mit grösserem Endlappen. Weibl. 

 Bth. klein, meist röthlich, in kopfartig gedrängtem Bth. Stand. 

 Männl. Bth. grösser, in lockerem Bth.Stand. weiss oder röth- 

 lich. — Mit Ausläufern. — 10— 30cm. 



Mai. Jun. An Bächen und sumpfigen Orten, häufig. 

 V. tri'pteris L. (TpL.. drei, TUTSpov Flügel, von den 3th. B.) 

 Bodenst. B. ungeth., an den sterilen Sprossen langgestielt, 

 herzeif. , St.B. meist 3th. mit grösserem Endlappen. Bth. 

 weiss oder etwas röthlich, unvollkommen diöcisch (grössere 

 Bth. mit vorragenden Stbg., in lockerem Bth.Stand — und 

 kleinere Bth. mit rudimentären, in der BlKr.Röhre einge- 

 schlossenen Stbg. in gedrängterem Bth.Stand). — 15— 30cm, 



Mai. Jun. Häufig an felsigen Abhängen im Schwarz- 

 wasserthal. 



Yalerianölla. Feldsalat. 



1. K.Saum an der Fr. undeutlich. — Bth. bläulich. 



V. olitöria Pollich. (Nüsslikraut.) B. längUch-spatelf., ganz- 

 randig oder etwas gezähnt. Fr. eif., zusammengedrückt, 



