INTRODUCTION. XVII 



seront en feuilles doubles et de dimensions à dépasser de quel- 

 ques miliinictres les feuilles simples portant les échantillons. 

 On choisira pour les chemises de genres du papier bleu ou bleuâtre 

 et, pour les chemises d'espèces, du papier plus ou moins grisâtre. 



Chaque feuille simple recevra un ou plusieurs spécimens, selon 

 leur taille. La même feuille ne peut porter que des échantillons de 

 la même espèce; car s'il y avait mélange de plusieurs espèces sur 

 la même feuille, tout classement rigoureux deviendrait impossible. 



Les échantillons seront placés avec leurs racines dirigées vers le 

 bas de la feuille ; ils seront dressés verticalement ou bien inclinés à 

 gauche ou à droite s'ils tendent à dépasser le sommet de la feuille. 

 Ils devront être placés de manière à éviter, dans les paquets d'her- 

 bier, les bosses qui pourraient résulter de la superposition trop 

 régulière de nombreux exemplaires. 



A côté des échantillons, on placera des graines ou des fruits ren- 

 fermés dans de petits sachets fixés à l'aide d'une gouttelette de 

 gomme ou d'une épingle. 



Les spécimens seront attachés par d'étroites bandelettes de papier 

 blanc gommé. Ces bandelettes seront distribuées de manière que 

 les plantes soient bien attachées. Elles doivent être humectées sur 

 la langue, appliquées en travers des tiges, des pédoncules et des 

 pétioles et pressées sur le papier au moyen des doigts. Les bande- 

 lettes auront des dimensions en rapport avec la nature des organes 

 à fixer. 



Le botaniste fabriquera son papier gommé en prenant soin que la 

 couche de gomme arabique soit suffisamment épaisse : la gomme 

 étant trop mince, les bandelettes s'attachent difficilement; mais 

 trop épaisse, le papier devient cassant. 



L'étiquette de chaque espèce sera attachée vers le pied du 

 spécimen au moyen de deux gouttelettes de gomme. Les étiquettes 

 accompagnant les échantillons envoyés par des correspondants 

 seront soigneusement conservées, car ce sont des certificats d'au- 

 thenticité. 



Une étiquette rédigée selon les règles admises portera les indica- 

 tions suivantes : l^ le nom latin de l'espèce, accompagné d'un ou de 

 plusieurs synonymes si la chose est nécessaire, et de sa traduction 

 en langue vulgaire si le botaniste le juge convenable; 2» la station 

 (prairies, bois, moissons, étangs, etc.) ; 5° l'habitation, c'est-à-dire 

 le lieu géographique où la plante a été recueillie; ^o la date de la 

 récolte; 5«> le nom du collecteur ou du correspondant. Souvent les 

 botanistes font imprimer des formules d'étiquettes portant leur 

 nom en tête. 



Le modèle placé à la suite de cet article donnera une idée de la 

 façon dont les étiquettes doivent être rédigées. 



Puisqu'il vient d'être question de synonymes, nous ne croyons 



