CRUCIFERES. 67 



champs, lieux cultivés, bords des chemins. — RR. Ard., Cale. 

 Camp. : 3Ialines — © et pérennant. — Juin-août. 



17. RAPHANUS L. (Radis. Radias). Siliqiie indéhiscente, renflée- 

 spongieuse, ou 7noniliforme se j^artageant à la maturité en plusieurs 

 articles transversaux monospermes. Graines sur un rang, globu- 

 leuses. — Fleurs jaunes, blanches ou violettes, veinées. 



Silique oblongue-lancéolée, renflée-spongieuse, ne se partageant 



pas en articles transversaux ; racine renflée. . /?. sativus. 

 Silique linéaire-oblongue, moniliforme, se séparant en articles 



transversaux ; racine grêle . . . . Ê. Raphanistrum. 

 1. R. Raphanistrum L. (R. Ravenelle. Wilde R.). Moissons, 



lieux cultivés. — C, AC. — O — Juin-août. 

 7 R. sativus L. (R. cultivé. Gekweekte R.). — Cultivé. — O O 



et O — 3Iai-juin. — La var. vulgaris, à petite racine ord. 



rouge, est connue sous le nom de Radis (Radijs) ; la var. 



niger, à grosse racine noire, est désignée sous le nom de 



Radis-noir ou Raifort (Zwarte Radijs of Ramenas). 



Division II. Siliculeuses. — Fruit à peine plus long que 

 large (silicule), oblong, ovale ou suborbiculaire, déhiscent, plus 

 rarement indéhiscent, 1 -^-sperme ou polysperme. 



Tribu I. — Silicule déhiscente, à valves ne retenant jjas les 

 graines. 



Sous-tribu I. — Silicule comprimée parallèlement à la cloison ; 

 valves planes ou convexes, cloison large. 



18. LUNARIA L. (Lunaire. Maankruid). Étamines dépourvues 

 d'ailes ou d'appendices. Silicule stipitée, ord. pendante à la matu- 

 rité, largement elliptique; valves planes; loges polyspermes. 

 Graines comprimées. Radicule commissurale. — Fleurs violettes. 



Feuilles toutes pétiolées; silicules aiguës aux deux extrémités. 



L. rediviva. 

 Feuilles supérieures sessiles ; silicules arrondies aux deux 



bouts . L. annua. 



1. L. rediviva L. (L. vivace. Voortlevend M.). Rois montueux, 

 rochers, rocailles. — R., AR. Ard., Cale. — % — Mai-juin. 



f L. annua L.j L. Hennis Mônch (L. annuelle. Jaarsche M.). 

 Cultivé et se retrouve çà et là à Tetat subspontané. — O O 

 — Avril-mai. 



19. ALYSSUM L. (Alysson. Schildzaad). Étamines à filets ailés 

 ou dentés à la base. Silicule ord. suborbiculaire ou elliptique, sur- 

 montée par le style persistant; valves ord. convexes au centre, 

 planes au bord ; loges oligospermes ou polyspermes. Graines compri- 

 mées, souvent bordées. Radicule commissurale. — Plantes couvertes 

 d'une pubescence étoilée. 



