— 345 — 



3. le ItnicMrtl (i^tii.), i^cnibr.-uiclici-. (Ii's'u'tcs (Fv.); Mayciis ilc Simi, I'',i-l]io sous N;ix (H.)'; 

 ('li;il;iis ! N'orcorin (1!.), 'J'afcnu'ii de Zcnii.-itl (U.), S;iiis (Up.); pontes N. pt S. du .Sim- 

 pliiii I V\.i. 



4. (|iirl(|m's pieds de .Miiililiaeli à Stciiiliiuis ! 



X'nrie .-'i 4 et f) feuilles et 11. tétr;i du peiit;inières. 



493. CONVALLARTA 



iiiiijiilis L. Tuillis, pâtiirniçcs picircux, de la ])laine à la limite des arbres; lî dans le 

 centre et les alpes erislalliiios. 400—2000'". 



1. St-Gingolpli ! l'i\(iiiettes, Voiivry ! sur Miex ! sur Coiombey ! St-Maurice ! sur Evionnaz! 



2. K sur Leytroii et Cliamosoii I Trairliilloii iFv.i, pied <\t: Croumaelire sur Loiis iK.), 

 Naters ! 



3. Martigny (Mtli.), riiampey! iDls.), SenibraiieJier (>[tli.i; Plan Fey ! Mayens de Siou (R.), 

 val Itescby (K.); pi. du Simplon, Furkeii, Zwisclibergen (Fv.). 



4. Grengiols ! Kastenbiel de Blitzingen ! 



494. POLYGONATUM 

 V(^rti('illatnm Ali. lîois, pâturages frais, des montagnes et alpes. C à l'O., R dans le 

 centre et les alpes siliceuses. 700 - 2300'". 



1. bois de St-Giugolpli ! alpes de Muraz, Morgins, dliliez, de Mex ! d4'jvio)iuaz ! vall. du 

 Trient et de l'Eau Noire AC ! 



2. K sous-alpcs de Lcytron ! Conil)c d'Arbaz ! Louèche-Bains (R.), Gemmi (Gd.), Naters (Rz.). 



3. Durnand, Cliarapey ! (Dis.), M' Cubit (Tss.) ; Tbyon (R.), d'IIaudères à Fevpècle ! Zen- 

 seliiiiieden il!p.); pi. et pentes (ki Simplon (Fv.). 



iiiultifloriuii Ail. Grandes liaies, taillis, de la plaine et région montagneuse; C à l'O., 

 R ailleurs et nul dans les alpes cri.stallines. 400—1200'". 



1. liouveret! Vouvry ! sur Vionuaz, Muraz I val dllliez! Kviounaz ! voie ferrée à ^'eruayaz ! 



2. R sous-alpes de Leytron ! 



3. Cotter de Vex (R.). 



V. lîiiACTEATUM Tliom. — Gluinipéry sous la D' du Midi (d'Angr.). 

 offlciiiale Ail. Coteaux et rochers buissonneux et chauds jusque dans les alpes ; AC, 

 mais R dans les alpes cristallines. 400—1750'". 



1. Porte du Sex (Gd.), sur Miex! Paluds près Massongex ! N.-D. du Sex ! Haut de Mex 

 1700'"! JM'ionnaz ! voie ferrée à V^ernayaz ! 



2. sur Saillon et Leytron! Dugny (M'), Ardon-Clieniin Neuf! Sion ! (R.), St-Léoiiard-Sierre, 

 Géronde, Muraz, Randogne! Eggerberg ! Naters! 



3. Bovernier, Senibranelier ! (Fv.); Champey! (Dis.), Orsières, Liddes, Lorette ! Riddes, Plan 

 Fey, Isérabloz ! Vex (R.), Evolène, d'IIaudères à Feri)éele 1750'"! (!rûnc, ('balais! bois 

 de Finges! Brigerberg (Fv.). 



4. sur Fiescb ! Kastenbiel de Blitzingen ! 



495. SMILACINA 



bifolia Desf. — Maùinthemitm hlfoUum Selimdt. — C dans tout le pays jusqu'à la 

 limite des arbres. 400 21o0'". 



44 



